Při rybářském výletě na medvědy zaútočí obrovská legendární ryba.

Aby unikli životu bez domova, začnou méďové chodit do školy.

Medvědi vyhrají exkurzi po proslulém sídle firmy Googs.

Méďové si najdou práci jako roznašeči novin.

Medvědi se po dohodě s Tabesovou vydávají do města, aby dopadli zloděje.

Malí méďové si postaví ponorku a v hlubinách akvária pátrají po rodině ztracené olihně.

Medvědi použijí robota, aby jim pomohl v domácnosti. Situace se ale zvrtne, když se robot vymkne kontrole.

Malý Grizz je hvězdou sitcomu a ve studiu, kde se točí, zároveň žije. Když do děje vstoupí nový kluk, Grizz se cítí ohrožen.

Medvědi jdou Darrelovi na svatbu a coby družbové musí splnit své povinnosti.

Grizz předvádí svůj roztočený film o Páčidlo Jonesovi NomNomovi v naději, že ten ve filmu vezme roli.

Při poutí za oblíbenou pálivou omáčkou se medvědi zapletou do tajné operace.

Protože doufají, že konečně poznají, jaké to je mít mámu, pořídí si medvědi appku, která jim zařídí mámu na přání.

Panda se trápí kvůli děvčeti a Grizz s Leďákem mu chtějí zvednout náladu, tak pronajmou limuzínu.

Během dalšího video brouzdání na internetu zhlédneme nová videa Méďů i jejich přátel.

Medvědi pomáhají Chloe prezentovat její projekt pro vysokoškolskou vědeckou soutěž. Chloein soupeř však vše ztěžuje.

Tabesová pomáhá Medvědům zachránit Charlieho, kterého uvěznil podlý lovec.

Ve vzpomínce na tenkrát na západě, Charlie prožívá dobrodružství v mexické poušti.

Charlie vypráví strašidelné historky, v nichž figurují medvědi a jejich přátelé.

Méďové se účastní zápasnického turnaje po mexicku.

Medvědi si dají pizzu v Pizza boudě Taťky Medvěda a skončí coby záskok za robotickou kapelu. Stanou se tak populární, že vyrazí na turné.

Malé médi adoptuje excentrický milionář a odveze je na své sídlo.

Aby se vyspali, Medvědi pomůžou otravnému opeřenci najít partnerku.

Medvědi navštíví zubaře a Panda dostane rovnátka. Časem zjistí, že díky rovnátkům je obdařen super schopnostmi a výjimečnost mu stoupne do hlavy.

Méďové pomáhají o Štědrém večeru ochránit video půjčovnu před vyloupením.

Medvědi si vytvoří imaginárního přítele, který ale působí až příliš opravdové trable.

Medvědi se vydají do nákupního centra, kde potkají své lidské protějšky.

Medvědi pod slují objeví síť tunelů. Jsou připravení prozkoumat, kam vedou a kdo je vyhloubil?

Méďové pomůžou kuchařce, aby se naučila vařit výborný ramen, a zachrání tak její restauraci.

Medvědi jdou do fitka a dostanou tam pořádně do těla.

Panda se panicky bojí bakterií a rozhodne se strávit zbytek života v bublině.

Malí medvědi zabloudí do kanálu a setkají se tam s mistry bojového umění nindžucu.

Grizz svým rychlým uvažováním zabrání potenciálnímu požáru, ale pochvala, které se mu za to dostane, mu rychle stoupne do hlavy.

Když Tabesová odjede na konferenci, Medvědi se musí vypořádat s jejím zástupcem, rangerem Normem.

Medvědi získají domácího asistenta Schmorbyho a stanou se z nich gaučoví povaleči.

Charlie adoptuje háďata, i když Medvědi jsou přesvědčení, že jako rodič neobstojí.

Medvědi spolu s Griffem, Tomem a Izákem účinkují v TV reality show.

Chloe pozve Medvědy na rodinnou sešlost a oni se tam stanou obětí zlomyslných žertíků bratránka Jona.

Grizz a Poppy Rangers se vydají tábořit na ostrov, ale brzy zjistí, že jsou opuštění.

Méďové musí včas vrátit mumii do hrobky, jinak je čeká věčné prokletí.

Dětský pouliční gang vezme pod svá křídla malého Leďáka.

Tabesová a Charlie se dají dohromady, aby našli ztraceného psa, Kirka.

Panda má narozeniny a jeho medvědí bratři se snaží mu pomoct, aby se mohl setkat s jeho oblíbenou K-Popovou skupinou Mosta X.