عندما تغزو قوًى خارجية "لوس أنجلوس" وتتحول إلى مستعمرة مغلقة، يخاطر عميل فيدرالي وزوجته بكل شيء للعثور على ابنهما الضائع.

عندما تغزو قوًى خارجية "لوس أنجلوس" وتتحول إلى مستعمرة مغلقة، يخاطر عميل فيدرالي وزوجته بكل شيء للعثور على ابنهما الضائع.

Når LA okkuperes og blir til en innmuret koloni, risikerer en tidligere FBI-agent og kona hans alt for å finne den forsvunne sønnen sin.

U bliskoj budućnosti Los Anđeles su okupirali vanzemaljci. Građani koji su odlučili da sarađuju sa okupatorom žive ugodnim životom, dok svi oni koji su se pobunili trpe posledice svojih odluka. U takvom okruženju Vil Bovman (Džoš Holovej) bivši FBI agent primoran je da sarađuje sa okupatorima i pomogne im da unište pobunjenike, kako bi zaštitio i sačuvao svoju porodicu.

В близкото бъдеще Лос Анджелис е нападнат от извънземни и техните невидими очи са навсякъде. Целият град е колонизиран от тях, но всъщност избрана част от земляните контролират града и вършат черната работа на нашествениците, уж в името на реда и мира. Има съпротива и много кръв. В центъра на разказа е едно семейство и членовете му са от двете страни на барикадите...

故事描述2015年洛杉矶被神秘的「外部势力」占领，一部分美国人被迫与其合作并从这种新秩序中获益，另一部分美国人则掀起反抗运动——但是他们必须为「革命」付出高昂的代价。Josh Holloway扮演主人公Will Bowman，他曾经是一名FBI探员。为了保护家人，他被迫与傀儡政府合作对抗洛杉矶殖民地越来越严重的反抗运动。Sarah Wayne Callies扮演Will的妻子Katie Bowman，三个孩子的母亲。这一家人每天都面临挑战——要想在被占领的洛杉矶安全地生活下去，还要确保家庭的团结和稳定，这是一件非常困难的事情。

故事描述2015年洛杉磯被神秘的「外部勢力」佔領，一部分美國人被迫與其合作並從這種新秩序中獲益，另一部分美國人則掀起反抗運動——但是他們必須為「革命」付出高昂的代價。

當洛杉磯被外在勢力入侵，成為被城牆包圍的區域，前聯邦調查員和妻子不畏萬險，也要找回他們失散的兒子。

外星人入侵洛杉矶，整座城市变成大“监狱”，前 FBI 特工和妻子奋不顾身地寻找失踪的儿子。

Příběh dramatu Colony se odehrává v nedaleké budoucnosti v Los Angeles. Město se nyní nachází ve státě, který silou okupují vetřelci. Někteří lidé si zvolili, že budou spolupracovat s místními autoritami a budou těžit z nově nastoleného pořádku co nejvíce. Jiní se rozhodli přidat se k rebelům a tím pádem i pociťovat následky.

Da Los Angeles invaderes af eksterne kræfter og fanges bag en mur, risikerer en tidligere FBI-agent og hans kone alt for at finde deres forsvundne søn.

Los Angeles wordt in de nabije toekomst geregeerd door een buitenaardse bezetter. Katie, Will en hun drie kinderen proberen te overleven in een samenleving waarin sommigen een verzetsbeweging vormen en anderen met de vijand samenwerken.

Als Los Angeles door troepen van buiten wordt ingenomen en een ommuurde stad wordt, riskeren een voormalig FBI-agent en zijn vrouw alles om hun zoon terug te vinden.

In the near future a family must make difficult decisions as they balance staying together with trying to survive. They live in Los Angeles, which has been occupied by a force of outside intruders. While some people have chosen to collaborate with the authorities and benefit from the new order, others have rebelled — and suffer the consequences.

Ulkopuoliset voimat hyökkäävät Los Angelesiin, joka eristetään muusta maailmasta. Entinen FBI-agentti ja hänen vaimonsa uhmaavat karanteenia löytääkseen poikansa.

Dans un futur proche, le monde est occupé par des extraterrestres. Will Bowman est un père déchiré entre résister ou coopérer avec l’occupant, alors qu’il tente de retrouver son fils qui est quelque part de l'autre côté du mur qui divise Los Angeles.

Dans un futur proche, les extraterrestes ont colonisé la Terre. Et pourtant, la plupart des humains ne savent pas à quoi ces aliens ressemblent, les personnes chargées de faire régner l'ordre étant des collaborateurs. À Los Angeles, les Bowman vivent comme beaucoup d'autres sous une menace constante. Lorsque le passé de Will, le père de la tribu, remonte à la surface, le gouverneur du secteur offre à cet ancien du FBI de mettre ses compétences à profit pour étouffer la progression de la résistance. Alléchés par la possibilité de retrouver leur fils cadet disparu depuis le jour de l'occupation, Will et son épouse Katie vont devoir prendre la plus difficile décision de leur existence. Choisiront-ils de collaborer... ou de résister ?

In „Colony“ ist das Überleben der gesamten Menschheit bedroht. In dieser Zeit muss eine Familie schwierige Entscheidungen treffen, um diese Zeit gemeinsam zu überstehen. Angesiedelt ist das Drama in Los Angeles, das von einer Übermacht belagert wird. Während manche Einwohner mit den neuen Machthabern kollaborieren, kämpfen andere als Rebellen für ihre Freiheit.

To «Αποικία(Colony)» επικεντρώνεται σε ένα φανταστικό Λος Άντζελες το οποίo βρίσκεται υπό την κατοχή εξωγήινων δυνάμεων. Ως αποτέλεσμα της κατοχής κάποιοι άνθρωποι συνεργάζονται με τις αρχές , ενώ κάποιοι άλλοι με τους αντάρτες που ζητούν την απελευθέρωση της πόλης. Βασικός ήρωας είναι ο Will Bowman , ένας πρώην πράκτορας του FBI ο οποίος προκειμένου να προστατεύσει την οικογένειά του θα ενώσει τις δυνάμεις του με την κυβέρνηση προκειμένου να εξαλείψει κάθε μορφή αντίστασης . Στη διάρκεια της σειράς θα χρειαστεί να κάνει δύσκολες επιλογές προκειμένου από την μία να προστατεύσει την οικογένειά του και από την άλλη να διασώσει την ελπίδα για απελευθέρωση της ανθρωπότητας.

הסדרה המושבה מתמקדת על ראש המשפחה הולווי וקליס שחייבים לקבל החלטות קשות ולנסות להישאר יחד ולשרוד. הם חיים בלוס אנג'לס, שכבר נכבשה על ידי כוחות של פולשים.

Los Angeles városa két csoportra szakadva próbálja túlélni a nehéz időket. Van, aki megalkudva próbálja átvészelni a nehéz napokat és van, aki lázad az elnyomó hatalmakkal szemben. Míg egyesek megpróbálnak hasznot húzni az új helyzetből elfogadva a földönkívüliek által diktált új világrendet, mások lázadásra kényszerülnek. A volt FBI ügynök Will Bowman és felesége, Katie együtt próbálnak küzdeni a szabadságukért és harcolni a tőlük elszakított fiúk visszaszerzéséért. Mindeközben komoly kihívásokkal és döntésekkel kell szembenézniük.

Saat LA diserbu alien dan menjadi permukiman yang dikelilingi dinding pembatas, seorang mantan agen FBI dan istrinya mempertaruhkan segalanya demi menemukan putra mereka.

Quando Los Angeles è invasa da forze aliene e diventa un insediamento fortificato, un ex agente dell'FBI e la moglie rischiano tutto per ritrovare il figlio.

ロサンゼルスが外部の勢力に侵略され、壁に囲まれた植民地となった近未来。元FBI捜査官と妻は、離れ離れになった息子を見つけるため命懸けの闘いに挑む。

외계 세력의 침공으로 외부와 단절된 식민지로 변모한 로스앤젤레스. 전직 FBI 요원과 아내는 모든 것을 걸고 실종된 아들을 찾아 나선다.

„Kolonijos“ serialo veiksmas sukasi aplink Vilo Bovmano (akt. Josh Holloway) ir Keitės Bovman (akt. Sarah Wayne Callies) šeimą. Jie turi priimti sunkius sprendimus, balansuoti gyvenimu kartu bei bandymu išgyventi naujame pasaulyje. Jų gyvenimas verda netolimos ateities Los Andžele, kurį okupavo pašalinės jėgos. Vieniems žmonėms pasirinkus bendradarbiauti su valdžia ir naudotis to suteikiamomis privilegijomis, kiti nusprendė pasipriešinti ir kenčia to sukeltas pasekmes.

Byen deres har blitt overtatt av skyggeaktige krefter, men denne familien gir ikke slipp på gutten sin.

Når LA okkuperes og blir til en innmuret koloni, risikerer en tidligere FBI-agent og kona hans alt for å finne den forsvunne sønnen sin.

ماجرای سریال از زمانی آغاز میشود که شهر لس انجلس در طی یک شورش توسط نیروهای خارجی مورد حمله قرار میگیره و همین موضوع دلیل خوبی برای دو دسته کردن مردم میشه و عده ای از مردم به عنوان مهاجر شناخته میشن و در پشت دیوارها قرار میگیرند و عده ای هم به عنوان انسانهای ظاهرن مهم در سوی دیگر دیوار قرار میگرند . ولی به دلایلی خود مردم نیز به دو دسته دیگر تقسیم میشوند . عده ای شورشی و عده ای هم به عنوان همدست با نیروهای خارجی… اما اصلیت ماجرا زمانی شروع میشود که پسر جاش هالووی را به سوی دیگر دیوار میبرند . جاش بسیار نگران است چون هر کس به آن سوی دیوار رفته ، دیگر باز نگشته . به همین دلیل تصمیم میگیرد که برای نجات پسرش به صورت غیر قانونی به آن سوی دیوار برود ولی به دلایلی که بعدا معلوم میشود در زمان عبور از درب وردی دیوار انفجاری رخ میدهد و آنها لو میروند . اما ماجرا زمانی عجیب میشود که جاش هالووی متوجه میشود که حضورش در سوی دیگر دیوار از قبل برنامه ریزی شده است...

Los Angeles zostaje opanowane przez kosmitów. Podczas gdy część mieszkańców czerpie korzyści ze współpracy z najeźdźcami, inni stawiają im czynny opór.

Quando Los Angeles é invadida por forças exteriores e se torna uma colónia presa numa muralha, um antigo agente do FBI e a esposa arriscam tudo para encontrar o filho.

Num futuro próximo, Los Angeles foi isolada e dividida com uma muralha por uma força ocupacional desconhecida. "Colony" é centrada numa família dilacerada por forças opostas que lutam por equilibrar decisões difíceis para ficarem juntos enquanto tentam sobreviver na nova ordem mundial. Enquanto algumas pessoas optam por colaborar com as autoridades beneficiando da ocupação, outros insurgem-se e sofrem as consequências. O ex-agente do FBI Will Bowman tem um papel mais complicado visto que foi forçado a colaborar com o governo do procurador a fim de proteger a sua família e recuperar o seu filho que foi separado durante a invasão inicial.

Los Angeles este acaparat de forțe din exterior și devine o colonie îngrădită, în care un fost agent FBI și soția sa riscă totul pentru a-și găsi fiul.

Недалёкое будущее. Земля захвачена пришельцами, которых почти никто не видел, и находится под управлением жестокого коллаброционистского правительства. Все несогласные безжалостно уничтожаются.

Чудом уцелевший бывший агент ФБР Уилл Боумэн, его супруга Кейти и двое их детей пытаются выжить в окупированном Лос-Анжелесе и вернуть потерянного во время вторжения сына.

Один из лидеров нового режима Прокси Снайдер предлагает Уиллу сделку, которая изменит их жизнь и заставит семью пойти на большой риск.

Возможно, теперь от семьи Боумэн зависит дальнейшая судьба человечества.

En un futuro cercano, en una Los Ángeles distópica y totalitaria, Will Bowman (Josh Holloway) es un exagente del FBI que, para proteger a su familia, se ve forzado a colaborar con el gobierno para derrocar a la creciente resistencia ciudadana que procede de una colonia en el corazón de la ciudad.

En un futuro cercano, en una Los Ángeles distópica y totalitaria, Will Bowman (Josh Holloway) es un exagente del FBI que, para proteger a su familia, se ve forzado a colaborar con el gobierno para derrocar a la creciente resistencia ciudadana que procede de una colonia en el corazón de la ciudad.

I en nära framtid måste en familj fatta svåra beslut när de gör sitt yttersta för att få vara tillsammans samtidigt som de försöker överleva. De bor i Los Angeles, som har ockuperats av externa inkräktare. Medan vissa människor har valt att samarbeta med myndigheterna och dra nytta av den nya ordningen, har andra gjort uppror - och lider konsekvenserna..

เมื่อกองกำลังจากภายนอกรุกรานแอลเอและทั้งเมืองก็ถูกปิดล้อมด้วยกำแพงสูง อดีตเจ้าหน้าที่เอฟบีไอและภรรยาจะต้องเดิมพันทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อตามหาลูกชายที่หายไป

Los Angeles'ın dışarıdan gelen güçlerce işgal edilip duvarla çevrilmesinin ardından eski bir FBI ajanı ve eşi, kayıp oğullarını bulmak için her şeyi riske atar.

Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому, коли Земля опиняється окупована інопланетянами. Хтось із землян співпрацює з новою владою, хтось бунтує і страждає від наслідків.

Khi Los Angeles bị các lực lượng bên ngoài xâm lăng và trở thành một khu định cư khép kín, một cựu đặc vụ FBI và vợ mình mạo hiểm mọi thứ để tìm đứa con trai bị mất tích.