Episódios 10
Admirável mundo novo
Enquanto Will se adapta ao novo emprego e persegue o responsável pelo atentado, Katie se envolve secretamente com a Resistência. Maddie revê um rosto conhecido.
Ler Mais98 segundos
A primeira missão de Katie para a Resistência tem resultados perturbadores. A perseguição de Will ameaça expor os insurgentes.
Ler MaisPonto cego
Depois de um atentado em sua casa, Katie e Will são interrogados por Phyllis. Maddie aceita um novo emprego para conseguir insulina para Hudson.
Ler MaisYoknapatawpha
Depois que Broussard lidera uma emboscada da Resistência da caravana de Snyder, ele, temendo um golpe administrativo, esconde-se com Katie e Will no Yonk.
Ler MaisTroca e dilema
Em troca de uma autorização de viagem, Quayle faz um acordo com Will para que desista dos seus companheiros, mas a reação de Katie à traição surpreende Will.
Ler Mais