Eine dreiteilige Mini-Serie der erschreckenden und bizarren Ereignisse, die sich in einem gewöhnlichen Haus in Enfield im Herbst 1977 zugetragen haben. Nach dem Buch "This House is Haunted" von Guy Lyon Playfair.

Natprirodna drama bazirana na stvarnim događajima koji su se odvijali 1977. godine u jednoj običnoj kući u Enfildu. Drama se oslanja na obimnu dokumentaciju, zapise i izjave svedoka koji su se tamo zatekli.

Ve zdánlivě obyčejném domě v severolondýnském Enfieldu se začne odehrávat řada znepokojivých paranormálních událostí. Zprávy o přítomnosti nadpozemských sil, které se opakovaně snaží připravit o život jedenáctiletou Janet Hodgsonovou, brzy zaujmou vyšetřovatele paranormálních jevů jménem Maurice Grosse, který je přesvědčený, že v domě řádí poltergeist. Útoky jsou den ode dne násilnější a Maurice se nezastaví před ničím, jen aby Janet před těmito neznámými temnými silami ochránil. Mrazivý a hrůzostrašný film Tajemství Enfieldu vypráví neobyčejný, pravdivý příběh jednoho z nejdokumentovanějších a nejvíce šokujících případů poltergeista v novodobých dějinách.

该三集迷你剧根据盖伊·莱昂·普雷菲尔著作《闹鬼凶宅》改编，由克里斯托弗·尼霍姆执导，该导演曾参与制作戴恩的《谋杀》、拉斯·冯·提尔的《白痴》和《破浪而出》。 超自然现象研究学者普雷菲尔花费大量时间研究二十世纪七十年代在恩菲尔德地区发生的所谓凶宅闹鬼事件，于1980年首次出版该书。 在该剧中，普雷菲尔由麦克菲登扮演，他的研究伙伴莫里斯·格鲁斯由斯派尔出演。斯泰文森将出演格鲁斯的妻子贝蒂。 该剧2014年秋季于伦敦开拍，2015年五月在Sky电视台生活频道播出。

Miniserie de TV de dos episodios. En una residencia en el barrio de Enfield de Londres, en 1977, acude la policía tras ser alertados por la mujer que allí vivía cuando dos de sus hijos aseguran haber visto los muebles moverse solos en la casa y escuchar ruidos en el interior de las paredes. Los incidentes continuaron ocurriendo durante un tiempo, y en ese tiempo más de treinta presenciaron el lanzamiento de objetos, muebles moviéndose y niños levitando. La prensa informó del caso hasta 1979, cuando el evento terminó. (FILMAFFINITY)

Eté 1977, Peggy Hodgson et ses quatre enfants expérimentent des phénomènes très étranges dans leur nouvelle maison située à Einfield. Elle fait alors appel à Maurice Grosse, chercheur débutant dans le paranormal, pour qu’il mène l’enquête. Il est assisté par Guy Lyon Playfair, investigateur expérimenté qui aborde ce cas avec scepticisme.

1977 augusztusában különös és bizarr esemény történnek Észak-London Einfeld kerületében egy látszólag teljesen hétköznapi házban, melyben az egyedülálló Peggy Hodgson lakik négy gyermekével. A jelenések, illetve a tizenegy éves Janet körüli események magukra vonják a paranormális ügyekkel foglalkozó nyomozó, Maurice Grosse figyelmét. A férfi rájön, hogy az elmozduló bútorok, lebegő tárgyak, és a szokatlan kopogó hangok poltergeist-jelenségre utalnak, melynek hátterében gonosz erők állnak.

A three part dramatization of the terrifying and bizarre real events that took place at an ordinary house in Enfield during the autumn of 1977. Adapted from Guy Lyon Playfair's book This House is Haunted.

Una drammatizzazione in tre parti dei terrificanti e bizzarri eventi reali che hanno avuto luogo in una normale casa di Enfield durante l'autunno del 1977. Adattato dal libro di Guy Lyon Playfair This House is Haunted.

A trama retrata uma série de eventos bizarros em torno dos fenômenos coletivamente conhecidos como "O Poltergeist de Enfield". O drama baseia-se em gravações e declarações de testemunhas para atrair o público para os acontecimentos sobrenaturais que se desdobram.

Події фільму відбуваються в 1977 році, коли одинадцятирічну дівчинку Джанет починають переслідувати потойбічні сили. Коли вона розповідає про це дорослим, ніхто їй не вірить. Тоді до представниці сімейства Годгсон на допомогу приходить дослідник надприродною активності. Моріс Гросс уже пережив щось подібне зі своєю дочкою…