Episódios 16
Seis horas
Enquanto Morgan, Grace e Mo lutam para se adaptar à vida no submarino, a escassez de alimentos os força a enfrentar as consequências nucleares fora do submarino.
Ler MaisCindy Hawkins
A rotina de June e Dorie no abrigo radioativo de Teddy é interrompida quando eles descobrem as origens de sua casa e suas conexões sinistras com o passado de Teddy.
Ler MaisRespire comigo
Contra o conselho do grupo, Sarah procura por Wendell e, no processo, encontra um sobrevivente perigoso.
Ler MaisAté a morte
O código e o futuro de Dwight e Sherry são questionados quando eles têm a tarefa de recuperar alguém.
Ler MaisRecuperação
Morgan procura por Al, e descobre que ele não é o único que está procurando por ela.
Ler MaisManto de luto
Quando Charlie aparece na Torre inesperadamente, Howard recruta um jovem Ranger em treinamento para determinar o motivo de sua visita; enquanto eles viajam para além da Torre juntos, os verdadeiros motivos de Charlie são revelados.
Ler MaisProvidência Divina
À medida que a batalha pela Torre esquenta, Alicia traz a luta para a porta da frente de Strand.
Ler Mais