Temporada 1 (2014)
← Back to season list
Episodes 52
The Sidekick
After Tails gets injured during a battle against Dr. Eggman, Sonic, fearing for his safety, fires him and holds auditions for a new sidekick.
Read MoreMorando com o inimigo
Dr. Eggman moves in with Sonic and Tails while his fortress is under repairs. While there, he drives Sonic and Tails to the breaking point with his annoying traits.
Read MoreTranslate This
Tails builds a translator robot with the unintentional ability to read minds. His friends are not impressed.
Read MoreMy Fair Sticksy
After being invited to a fancy gala, Sticks admits she does not know how to behave like a lady.
Read MoreFortress Of Squalitude
Amy decides to accept Eggman's invitation to design his lair for a magazine cover.
Read MoreDouble Doomsday
Dr. Eggman hires an new intern to help out around the base, unaware of the intern's true desire.
Read MoreGuilt Tripping
Sonic and Tails rescue some villagers from bandits, but can't get away from the village thanks to all the guilt being thrown onto them.
Read MoreDude, Where's My Eggman?
Cubot and bot wake up with no memory of the last day and no trace of Eggman around anywhere.
Read MoreCircus Of Plunders
In hopes of having new additions to his traveling circus, a ringmaster captures Sonic and his friends.
Read MoreUnlucky Knuckles
Knuckles feels that the only reason Sonic always bests him is that Sonic has better luck. So, Knuckles tries to run out his bad luck and reset the luck balance of the universe by constantly putting himself in harm’s way.
Read MoreThe Meteor
A meteor causes Sonic and Eggman to exchange bodies.
Read MoreCrise do Vilão de Meia-Idade
After losing his confidence, Dr. Eggman gets help from a motivational speaker, and then becomes too reliant on the life coach.
Read MoreHow To Succeed In Evil Without Really Trying
When Tails' orchard picking machine runs amok, a group of evil scientists believe Tails is one of them.
Read MoreDon't Judge Me
After being injured in a battle against Sonic, Egghead decides to take Sonic to court to receive justice.
Read MoreDr. Eggman's Tomato Sauce
When Dr. Eggman markets his own brand of tomato sauce, the others are suspicious of possible ulterior motives.
Read MorePés Descontrolados
Sonic must give up his speed when it causes a deafening tone, but Dr. Eggman may have a remedy.
Read MoreHedgehog Day
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Sleeping Giant
Sonic, Tails and Knuckles wake up a sleeping rock giant who begins rampaging.
Read MoreThe Curse Of Buddy Buddy Temple
Sonic and Eggman must use teamwork and friendship in order to escape from the ancient temple they are trapped in.
Read MoreBatalha Cibernética
Eggman faz amizade com um vírus chamado Nominatus, mas quando este controla equipamentos de Eggman, ele, Orbot e Cubot precisam detê-lo.
Read MoreSem Atrasos
Sonic precisa levar rápido um livro de Amy à biblioteca, ou ela será multada.
Read MoreInto the Wilderness
When Sticks insists on being the one to teach Amy survival skills, Sonic and Knuckles challenge them to a race through the jungle.
Read MoreEggman Unplugged
After Sonic and the others use Eggman's technology against him, he swears off technology for good; Lightning Bolt Society unleashes an attack.
Read MoreBlue with Envy
A cool new shrew arrives in town, threatening Sonic's status as the town's biggest hero.
Read MoreCurse of the Cross Eyed Moose
After seeing a cross-eyed moose, Sticks is convinced that she and her friends are cursed. They set out to find a mystical marmoset who is the only one who can remove the curse.
Read MoreChili Dog Day Afternoon
Knuckles wants to win the village's annual Chili Dog Cook-Off and on his quest to find the perfect ingredients he meets the Pepper People, and their leader Claggerhorn who have been waiting for a savior to bring them the freedom they deserve.
Read MoreClosed Door Policy
When Amy realizes that Sticks is a pack rat, she forces her friend to have a garage sale to get rid of all the junk that's accumulated in her burrow. During the sale, a secret locked door to an underground world is removed and an invading horde is set free.
Read MoreMayor Knuckles
When Knuckles is made mayor for the day, he sends the village into chaos. Sonic and friends, and even Eggman, have to band together to stop him from ruining the village.
Read MoreEggman The Auteur
Eggman is making a movie about his life. He even tries to cast Sonic to play a lame version of Sonic. Is this just a bad movie or a merely a diversion for a secret evil plan?
Read MoreJust a Guy
After Sonic calls Mike "a normal guy", Amy sets up a seminar to help him develop a more sensitive attitude.
Read MoreTwo Good To Be True
When another Knuckles from an alternative dimension becomes stranded in their world and causes trouble for Sonic and his friends, the gang must figure out a way to get him home.
Read MoreBeyond the Valley of Cubots
When Orbot and Cubot discover a group of rejected Cubot prototypes hiding in the jungle, they seek the help of Sonic and Tails to protect them from Eggman.
Read MoreNext Top Villain
Dave the Intern inadvertently takes down Eggman and becomes a true vilain.
Read MoreNew Year's Retribution
While the rest of the village is celebrating New Year's Eve, Eggman decides to slow down time in order to complete his previous resolution of defeating Sonic... somehow.
Read MoreA Batalha das Boy Bands
Sonic, Tails e Knuckles fazem uma banda de rock para derrotar um popstar chamado Justin Beaver.
Read MoreTails' Crush
Tails is experiencing a crush; Dr. Eggman has a difficult time picking up his package from the post office.
Read MoreBro-Down Showdown
Sonic and Knuckles enter a best friend game show to win a new couch for Amy, but the show pairs Sonic up with Dr. Eggman.
Read MoreLate Night Wars
When Knuckles replaces Comedy Chimp on the Comedy Chimp show, Comedy Chimp elicits the help of Dr. Eggman to steal back the show. Sonic and the gang must save their friend.
Read MoreFire in a Crowded Workshop
When Tails' workshop is destroyed by a fire, Sonic, Knuckles, and Amy each have conflicting versions of how it happened.
Read MoreNão Fui Eu, Foi o Ouriço Armado
Após ser acusado de roubo, Sonic vai atrás do verdadeiro culpado - e acaba descobrindo que é sua cópia de aço, Metal Sonic.
Read MoreRobot Battle Royale
In order to prove that he is an inventor like Tails, Knuckles challenges Tails to enter the local robot battle; little do they know Dr. Eggman has also entered the contest.
Read MoreNo Robots Allowed
Dr. Eggman is in trouble with his homeowners' association and will stop at nothing to defeat them, even if it means hosting a fancy dinner.
Read MoreFuzzy Puppy Buddies
Amy and Dr. Eggman bond over a tabletop figurine game called Fuzzy Puppies. When the gang finds out, they begin to worry about her safety.
Read MoreHeróis Designados
Eggman quer enganar Sonic e seus amigos, fazendo-os enfrentá-lo um de cada vez.
Read MoreCidadãos Exemplares
Um psicanalista obriga Sonic e seus amigos a mudar o seu comportamento, a fim de dar um melhor exemplo para as crianças da aldeia.
Read MoreUm Dia de Chuva
Amy quer entreter seus amigos em sua casa, enquanto todos esperam a tempestade passar.
Read MoreContra-Produtivo
Knuckles tenta ser útil a um morador da aldeia chamado Charlie, mas só faz besteira e arruma uma briga feia com ele.
Read MoreOuriço contra Ouriço
Sem ideias, Eggman chama metade da aldeia para ajudá-lo a bolar um plano para derrotar Sonic e seus amigos, e também recruta a ajuda de Shadow, um ouriço criado pelo avô do Doutor Eggman.
Read More