Po náhlém úmrtí nástupce krále Simona členové královské rodiny neví, komu věřit, a jejich osud je značně nejistý. Monarchie totiž nemusí trvat věčně.

Má Liam poslechnout hlas svého srdce, nebo sloužit monarchii? Eleanor se nelíbí, že má Jasper velkou moc, a na tradiční slavnosti se všechno točí kolem královské rodiny.

Londýnský týden módy je pro Helenu a Eleanor dobrou příležitostí, jak si spolu vyřídit účty. Liamovu pověst může ohrozit menší nehoda.

Liam vyrazí na svoji první cestu jako následník trůnu a Helena se ho snaží dát dohromady s Gemmou. Eleanor navštíví charitativní organizace a pak řeší svoje rozhodnutí.

Na královnině maškarním plese vyplují na povrch zakázaná láska, vztah jako z pohádky i temné vášně. Cyrus se snaží zarazit referendum o zrušení monarchie.

Princ Liam s Ophelií vyrazí na víkend do Monaka, kde můžou zapracovat na svém vztahu. Eleanor to táhne se starou láskou a objeví přitom svoje nové já.

Král Simon svým rozhodnutím rozhodí celou rodinu a ohrozí její budoucnost. Ophelií otřese skandál, kterého se chytne bulvár, a Helena má nečekanou návštěvu.

Po útoku na krále se palác neprodyšně uzavře. Helena tlačí na Liama, aby přijal roli dočasného zástupce panovníka, jenže Cyrus má jiné plány.

Liam s Eleanor pátrají po tom, co se ve skutečnosti stalo, a jejich otec bojuje o život. Někdo, kdo se kdysi znal s princem Robertem, přichází s novými informacemi.

Helena promluví a vyjdou najevo různá tajemství i velké lži. Liam a Eleanor se přiblíží pravdě o Robertově smrti i útoku na krále.