Episódios 14
Cartas de Amor
Tendo dormido pouco, a Moira se preocupa com uma pilha de antigas cartas de amor de outra mulher escritas para o Johnny, enquanto o David e a Stevie são feitos refém na loja do David.
Ler MaisVai Nessa!
Moira e as Jazzagals levam a Jocelyn para uma noite no cassino, enquanto o Johnny tenta ter uma conversa incômoda com a Stevie sobre a intimidade no trabalho.
Ler MaisO Sussurro do Desejo
Johnny suspeita que a mãe do Ted sente atração por ele, enquanto a Moira se envolve nas produções musicais locais.
Ler MaisOs Hoteleiros
Johnny e Stevie vão à premiação hoteleira regional, enquanto a Moira faz de tudo para impedir que a Alexis faça uma audição para "Cabaré".
Ler MaisO Grande Jogador
O David concorda em participar do jogo anual de basquete, e a Moira faz um ensaio que enlouquece a Stevie.
Ler MaisGato Atropelado
Os planos da tarde de Johnny e Moira são interrompidos quando eles atropelam um gato. O David encontra uma velha colega no mercado das pulgas, cujo novo negócio é bem parecido com o "Boticário Rose".
Ler MaisConhecendo os Pais
Os pais do Patrick estão na cidade para a sua festa surpresa, mas acabam tendo uma surpresa ainda maior, enquanto a Alexis arrasta a Moira para uma convenção de novelas.
Ler MaisA Caminhada
Patrick tenta levar o David numa caminhada romântica, enquanto a saúde do Johnny dá um susto que deixa todos em pânico.
Ler MaisA Vida é um Cabaré
É a noite de abertura de "Cabaré", e a Stevie desapareceu. O David tenta fazer um grande anúncio, mas sempre é ofuscado pelo musical.
Ler Mais