@sgbbmedia wrote:

Item: Episode 1 (4x1)
Language: en-US
Type of Problem: Incorrect_content

Thanks for your report(s)!

Extra Details: This is actually episode 5 of season 3. The season was split into two parts. Please see for further details.
https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Girl?wprov=sfti1
https://www.imdb.com/title/tt3815412/episodes

TMDb does not follow Wikipedia and/or IMDb - we follow official infos by the original network -> according to the Contribution Bible here:

https://www.themoviedb.org/bible/tv/59f73eb49251416e71000026#59f7ac4d9251413e93000016

"Our main goal is to reproduce the seasons exactly as they first aired on the original network."

You can see the season order of "Our Girl" on the BBC website here:

https://www.bbc.co.uk/programmes/p0260ych/episodes/guide

They don't use the season description "series 3" at all! And they do split the episodes into 4 parts exactly as we do right now:

https://www.themoviedb.org/tv/61517-our-girl/seasons

I think we should keep it like that - it's correct! But I'll keep this report open for other moderators to share their opinion!

PS: I'm going to hide your other reports in a few - it's basically the same issue.

PPS: There's also another report about the same issue here:

https://www.themoviedb.org/discuss/5c996c5dc3a3680dbc3b3555

Moderator @Banana proposed to wait until the next series is being officially released!

News have landed on the BBC site : https://www.bbc.co.uk/programmes/p0260ych/episodes/guide

They are calling the 2020 season that has just started as "Series 4". So, "Nepal Tour" and "Nigeria, Belize and Bangladesh Tours" can only be 2 parts of the same Season 3.