Para evitar a extradição para os EUA, Jesse aceita ajudar as autoridades australianas a encontrarem um adolescente sequestrado que está sendo vendido pela Internet.

Para encontrar seu irmão, Ned pesquisa os nomes de surfistas australianos mortos. Jesse descobre que Jan não é quem os federais australianos acreditam ser.

Jesse sofre um pequeno contratempo em sua busca por Callum. Para convencer a ministra Baxter de que ela está sendo enganada, Ned mostra fotos das lesões de Marcus.

Para decodificar o arquivo de Jan, Jesse retorna com Ned a Papua Ocidental, onde o espancamento de Remsey na cadeia gera um protesto da população local.

Em Camberra, Jesse ajuda Jan a realizar um plano radical que logo sai de controle. Hani e Ned espalham provas do comportamento de Lara.