Il ritrovamento dei resti si una vittima di omicidio riporta Catherine, in modo grottesco, direttamente fino a Tommy Lee Royce.

Catherine viene a sapere di un tradimento doloroso molto vicino a lei. Faisal, intanto, è sotto pressione da diversi fronti.

Catherine affronta Claire e dà un ultimatum a Ryan. Il piano di Faisal e Joanna prende una piega inaspettata.

Catherine inizia una corsa contro il tempo per proteggere la sua famiglia da un pericolo mortale.

Nell'ultimo turno di Catherine, i conti vengono pareggiati, mentre Ryan affronta un dilemma morale.