The important things in life becomes clear to BoJack when Todd moves out to join the improv comedy group on their special cruise ship.

BoJack odkrywa, co jest w życiu naprawdę ważne, gdy Todd wyprowadza się, aby dołączyć do grupy komików na ich statku rejsowym.

As coisas mais importantes da vida tornam-se mais claras para BoJack quando Todd sai do apartamento para se juntar ao grupo de comediantes no seu cruzeiro especial.

BoJack descobre o que é importante na vida quando Todd vai embora para se juntar ao grupo de comédia de improviso em um cruzeiro.

בוג'ק לומד מה באמת חשוב בחיים כשטוד עוזב את הבית ומצטרף ללהקת תיאטרון האימפרוביזציה הקומי בספינת התענוגות המיוחדת שלה.

BoJack leert meer over de prioriteiten in het leven als Todd uit huis gaat om zich te voegen bij een improv comedy-groep op een speciaal cruiseschip.

A fontos dolgok az életben egyértelművé válnak BoJack számára, amikor Todd elindul, hogy csatlakozzon az improvizációs vígjáték csoporthoz egy különleges hajón.

Ο Μπότζακ αντιλαμβάνεται τι είναι σημαντικό στη ζωή, όταν ο Τοντ μετακομίζει για να συμμετάσχει στην ομάδα αυτοσχεδιαστικής κωμωδίας στο ειδικό κρουαζιερόπλοιό της.

토드가 집에서 나와서 특별 크루즈 선상의 즉흥 코미디 그룹에 참여하자 보잭은 인생에서 중요한 것이 무엇인지 깨닫게 된다.

Вернувшись обратно в Лос-Анджелес, БоДжек узнает, что Принцесса Кэролин распорядилась построить на его деньги, полученные после смерти Херба, детский приют. Принцесса Кэролин и Турнепс уходят из агентства Vigor . Тодд съезжает от БоДжека и отправляется в комедийный круиз на яхте Коперника. А Диана получает новую работу и наконец-то готова вернуться домой.

Ce qui compte dans la vie apparaît limpide à BoJack quand Todd quitte son salon pour se joindre à une troupe d'impro sur un navire de croisière.

BoJack comprend les choses importantes de la vie lorsque Todd part pour se joindre à un groupe d'improvisation sur leur bateau de croisière spécial.

BoJackovi začne být jasné, co je v životě důležité, když se Todd odstěhuje, aby vyrazil na cestu lodí se svou improvizační skupinou.

สิ่งสำคัญในชีวิตเริ่มชัดเจนขึ้นสำหรับโบแจ๊คเมื่อทอดด์ย้ายออกเพื่อไปเข้ากลุ่มลัทธิแสดงตลกแบบด้นสดบนเรือท่องเที่ยวลำพิเศษของพวกเขา

Todd evden ayrılıp doğaçlama komedi topluluğunun özel yolcu gemisine katılınca BoJack hayattaki önemli şeylerin farkına varır.

对波杰克来说，当陶德动身加入特别邮轮上的喜剧团时，生命中最重要的事情就变得非常清楚。

Todd se va de la casa para unirse al crucero especial de un grupo de comedia de improvisación y BoJack finalmente entiende cuáles son las cosas importantes de la vida.

BoJack capisce cosa conta nella vita quando Todd trasloca da casa sua per unirsi a una compagnia di attori su una nave da crociera.

BoJack wird sich bewusst, was im Leben wirklich wichtig ist, als Todd auf das Kreuzfahrtschiff der Improvisationscomedy-Gruppe zieht.