A casa de Salvatore Conte é incendiada por Ciro Di Marzio, braço direito de Pietro Savastano, e seu fiel amigo Attilo; Conte, em vingança, começa uma guerra sem fim que pode acabar derramando sangue de seus entes queridos.

Esperando pelo momento certo para a vingança, Ciro começa a treinar o filho de Pietro, Genny, que em seu primeiro assassinato não conseguiu terminar o trabalho. Pietro, ao saber, limpa o desastre que seu filho causou.

Pietro comanda as rédeas do clã de dentro da prisão. Mas sua função começa a ficar comprometida quando é transferido para um presídio de segurança máxima e ele fica 24 horas por dia em observação. Quem ocupará seu lugar?

Imma, que surpreendentemente assume a função de Pietro, deixa Ciro sem nenhuma opção além de aceitar suas ordens. Mas quando Pietro informa que Genny e Ciro serão seus herdeiros, ela começa a enviá-los para missões sem retorno.

Quando Imma finalmente convence Genny a ir a uma missão em Honduras, Ciro já tinha ido à Espanha negociar uma trégua com Conte. Ciro retorna a Naples e percebe que Imma está no controle, com a benção de Pietro.

Descontente com a maneira que Imma comanda o negócio, Ciro começa sua própria operação e promove uma campanha de terror para degradar o papel de Imma dentro do clã. Mas ela sabe como reverter a jogada.

Com Genny fora de vista, Ciro percebe que sua estratégia deve ser obedecida. Mais uma vez, Imma prova sua inteligência. Mas as coisas estão a ponto de mudar quando Genny volta de Honduras e percebe que não é o mesmo de antes.

Genny mudou e já não precisa mais de Ciro. Com seus homens, ele cuida do assunto com as próprias mãos. Seu objetivo é eliminar o atual prefeito, portanto, segue sua campanha com forte determinação.

Genny quer comandar o clã rumo a um futuro brilhante e próspero, mas alguns acontecimentos arruinam seus sonhos. Ciro manda um dos mais jovens seguidores de Genny matar Tonino Giuliano, o braço direito de Conte.

A guerra contra Salvatore é iminente quando ele retorna para descobrir tudo sobre a morte de Giuliano. Enquanto isso, a mãe de Daniele pede a Imma que poupe a vida de seu filho, mas já pode ser tarde para isso.

Todos evitam a única verdade: a morte de Daniele. Enquanto isso, Genny enfrenta uma guerra civil dentro de seu clã e somente a intervenção de Imma pode evitar o pior. Ela sabe quem é o responsável pela morte de Giuliano.