175 Changes

January 20, 2019
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
January 3, 2019
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"AU", "certification"=>"M"}
December 2, 2018
overview a
  • April é uma esperta jornalista em seus 20 anos que tenta equilibrar sua ambiciosa carreira com sua família, que inclui sua mãe viúva, sua irmãzinha rebelde e sua avó. Conhecemos April em um momento crucial de sua vida: ela conseguiu uma oportunidade fantástica de impressionar seu durão editor de jornal de Boston e um romance no escritório com sua super sexy colega de trabalho, Dominic está apenas começando a florescer. Em uma reviravolta inesperada do destino, April aterrissa no hospital onde seu distante tio George trabalha como oncologista, e ela descobre a notícia devastadora de que ela tem câncer. A série segue abril através de sua jornada em face desta revelação assustadora, durante um tempo em sua vida em que os desafios de encontrar amor e sucesso seriam suficientes para manter qualquer garota ocupada. Mas April está determinada a lutar e se recusa a desistir de seus sonhos e objetivos.
translations a
  • pt-BR
October 9, 2018
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
April 8, 2018
production_companies a
  • {"name"=>"Lionsgate", "id"=>1632}
production_companies d
  • {"name"=>"Lionsgate Productions", "id"=>26415}
October 21, 2017
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
July 27, 2017
twitter_id a
  • ChasingLifeTV
instagram_id a
  • chasinglifetv
facebook_id a
  • ChasingLifeTV
June 28, 2017
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
June 26, 2017
overview a
  • Борба за живот разказва за двадесет и няколко годишната Ейприл (Италия Ричи), умна и находчива журналистка, която се катери по професионалната стълба в бостънски вестник. Целта й е да впечатли твърдоглавия си редактор. Когато не преследва поредната новина, Ейприл се опитва да балансира между професионалните си амбиции и семейството - овдовялата си майка Сара (Мери Пейдж Келър), малката си сестра-бунтарка Брена (Хейли Рам) и баба си Ема (Ребека Шул). В момента, в който печели битки по всички фронтове - професионални и лични, Ейприл получава неприятни новини от свой далечен чичо, които ще я накарат да осъзнае, че всеки момент е важен.
name a
  • Борба за живот
March 19, 2017
translations a
  • bg-BG
October 5, 2016
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
July 26, 2016
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
July 5, 2016
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
de-DE
overview a
  • Italia Ricci („Unnatural History“) spielt die weibliche Hauptrolle April, eine aufstrebende junge Journalistin, die versucht, Beruf und Familie unter einen Hut zu bringen. Ihre verwitwete Mutter Sara (Mary Page Keller, „New York Cops – N.Y.P.D. Blue“), ihre rebellische kleine Schwester Brenna (Haley Ramm, „Red State“) und ihre Großmutter halten sie auf Trab. Gerade als sich eine Liebesbeziehung mit ihrem Arbeitskollegen Dominic (Richard Brancatisano, „Elephant Princess – Zurück nach Manjipoor“) anbahnt, ereilt April die niederschmetternde Nachricht, dass sie Krebs hat.
de-DE
name a
  • Chasing Life
translations a
  • de-DE
February 6, 2016
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
January 9, 2016
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
October 5, 2015
translations a
  • tr
October 2, 2015
status u
  • Returning Series
  • Canceled
September 30, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
September 29, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
September 28, 2015
overview a
  • История жизни молодой женщины, после того как у нее обнаруживают неизлечимое заболевание.
name a
  • Погоня за жизнью
iso_639_1 u
  • fr
  • en
translations a
  • ru
September 24, 2015
overview a
  • Serial bazuje na meksykańskim serialu „Terminales” i opowiada o April (Italia Ricci), młodej dziennikarce, która stara się rozwijać karierę zawodową i jednocześnie nie zapomnieć o swojej rodzinie: owdowiałej matce, młodszej siostrze i babci.
name a
  • Pojedynek na życie
translations a
  • pl
September 23, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
September 14, 2015
season_regular d
  • {"credit_id"=>"55335d6a9251417ae30027eb", "person_id"=>"4d3de1aa5e73d672b801af54", "season_id"=>66965}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Emma", "credit_id"=>"55335d6a9251417ae30027eb", "order"=>5, "person_id"=>164221}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Emma", "credit_id"=>"55335d6a9251417ae30027eb", "order"=>5, "person_id"=>164221, "season_id"=>66965}
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
September 8, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 31, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 30, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 24, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 18, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 17, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 12, 2015
overview a
  • Serie de TV (2014). 20 episodios. Sigue la vida de una joven mujer después de que le sea diagnosticada una enfermedad terminal.
translations a
  • es
August 9, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 4, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
August 2, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
July 27, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
July 20, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
July 14, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
July 13, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
July 12, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
July 7, 2015
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/juwEzPq654XsPXe4KViR322VCh8.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/qCiB4iZDPJqMyz6YTuOMt47PmCx.jpg"}}
July 6, 2015
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vQcjPXKvOqH2ymqMuHVUhnEgofb.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5TdHHVglKpcUs6uSKc9yn1Gv4Mb.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5TdHHVglKpcUs6uSKc9yn1Gv4Mb.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5TdHHVglKpcUs6uSKc9yn1Gv4Mb.jpg"}}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Emma", "credit_id"=>"55335d6a9251417ae30027eb", "order"=>6, "person_id"=>164221}
plot_keywords d
  • {"name"=>"bisexual woman", "id"=>178316}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
June 20, 2015
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
June 9, 2015
overview a
  • April je mlada perspektivna novinarka koja pokušava srediti sve odjednom, odnose s obitelji, karijeru i ljubavni život. I baš kada joj se učini da je uspjela, sazna da ima rak. U glavnoj ulozi je Italia Ricci ("Unnatural History").
name a
  • Chasing Life
translations a
  • bs
May 21, 2015
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Dominic Russo", "credit_id"=>"538314110e0a2624cb00bee0", "order"=>5, "person_id"=>990513, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Dominic Russo", "credit_id"=>"538314110e0a2624cb00bee0", "order"=>5, "person_id"=>990513}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Sara Carver", "credit_id"=>"538313ef0e0a2657cd004e63", "order"=>2, "person_id"=>82653, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Sara Carver", "credit_id"=>"538313ef0e0a2657cd004e63", "order"=>2, "person_id"=>82653}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Beth Kingston", "credit_id"=>"553359ef9251411014002e00", "order"=>8, "person_id"=>103390, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Beth Kingston", "credit_id"=>"553359ef9251411014002e00", "order"=>8, "person_id"=>103390}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Brenna Carver", "credit_id"=>"538313f60e0a2624bd00c2f0", "order"=>3, "person_id"=>61555, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Brenna Carver", "credit_id"=>"538313f60e0a2624bd00c2f0", "order"=>3, "person_id"=>61555}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"April Carver", "credit_id"=>"538313d90e0a2624bd00c2eb", "order"=>1, "person_id"=>212429, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"April Carver", "credit_id"=>"538313d90e0a2624bd00c2eb", "order"=>1, "person_id"=>212429}
season u
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
season c
  • {"season_id"=>66965, "season_number"=>2}
May 17, 2015
overview a
  • Η April είναι μια νεαρή ανερχόμενη δημοσιογράφος σε εφημερίδα, η οποία προσπαθεί να ισορροπήσει την οικογενειακή της ζωή με την χήρα μητέρα της Sara, και την επαναστάτρια αδελφή της, με τη ρομαντική της ζωή με τον Dominic, που εργάζεται μαζί της στην εφημερίδα. Όλα αυτά όμως θα πάρουν άσχημη τροπή όταν θα μάθει από το θειο της ότι έχει καρκίνο.
translations a
  • el
April 22, 2015
plot_keywords a
  • {"name"=>"journalist", "id"=>736}
plot_keywords d
  • {"name"=>"bisexual girl", "id"=>212175}
plot_keywords a
  • {"name"=>"bisexual woman", "id"=>178316}
plot_keywords a
  • {"name"=>"bisexual girl", "id"=>212175}
April 21, 2015
plot_keywords a
  • {"name"=>"death of father", "id"=>10201}
April 20, 2015
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/h5BswDlT0BeAm24jRUjKIiNpR32.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/h5BswDlT0BeAm24jRUjKIiNpR32.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/h5BswDlT0BeAm24jRUjKIiNpR32.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kOEjykjn8mbLnkx9FX6T6sQYLDK.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kOEjykjn8mbLnkx9FX6T6sQYLDK.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kOEjykjn8mbLnkx9FX6T6sQYLDK.jpg"}}
April 19, 2015
season u
  • {"season_id"=>60783, "season_number"=>1}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"538314200e0a2624c700c3da", "person_id"=>"4bc8d31f017a3c122d0a91e3", "season_id"=>60783}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"5383142f0e0a2624cb00bee4", "person_id"=>"5383142f0e0a2624cb00bee3", "season_id"=>60783}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"538314040e0a2624cb00bedb", "person_id"=>"4d3de1aa5e73d672b801af54", "season_id"=>60783}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"April", "credit_id"=>"538313d90e0a2624bd00c2eb", "order"=>1, "person_id"=>212429, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"April Carver", "credit_id"=>"538313d90e0a2624bd00c2eb", "order"=>1, "person_id"=>212429, "season_id"=>60783}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Sara", "credit_id"=>"538313ef0e0a2657cd004e63", "order"=>2, "person_id"=>82653, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Sara Carver", "credit_id"=>"538313ef0e0a2657cd004e63", "order"=>2, "person_id"=>82653, "season_id"=>60783}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Dominic", "credit_id"=>"538314110e0a2624cb00bee0", "order"=>5, "person_id"=>990513, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Dominic Russo", "credit_id"=>"538314110e0a2624cb00bee0", "order"=>5, "person_id"=>990513, "season_id"=>60783}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Brenna", "credit_id"=>"538313f60e0a2624bd00c2f0", "order"=>3, "person_id"=>61555, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Brenna Carver", "credit_id"=>"538313f60e0a2624bd00c2f0", "order"=>3, "person_id"=>61555, "season_id"=>60783}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Beth Kingston", "credit_id"=>"553359ef9251411014002e00", "order"=>8, "person_id"=>103390, "season_id"=>60783}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Leo", "credit_id"=>"538314200e0a2624c700c3da", "order"=>6, "person_id"=>110945, "season_id"=>60783}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Leo Hendrie", "credit_id"=>"538314200e0a2624c700c3da", "order"=>6, "person_id"=>110945, "season_id"=>60783}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page