Amor Mío (2005)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Amor Mío |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amor Mío is a Spanish language comedy telecomedy, produced in Argentina by Telefe and for Mexico by Televisa. This romantic comedy features Abril Juárez and Marcos Sinclair, two singles who are forced to share an apartment in Buenos Aires even though they cannot stand each other. The show is also known as Loony Love and My Sweet Love. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma comédia romântica baseada nos conflitos e sentimentos que unem e separam seus dois protagonistas, Abril e Marcos, dois jovens que se reencontram depois de muitos anos sem se verem. Confrontados desde pequenos, agora devem morar em um apartamento que herdaram e que não podem vender. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Любовь моя |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
История вращается вокруг Абриля Хуареса и Маркоса Синклера , двух совершенно противоположных личностей, которые должны жить в одной квартире. Она беспокойная, общительная и веселая; при этом он любитель порядка, спокойствия и домашней жизни. Сосуществование дается нелегко, и еще хуже, когда оба пытаются скрыть зарождающееся между ними притяжение. Главные герои встречаются в детстве. Анхелес, мать Маркоса, влюбляется в Андреса, отца Абриля, после того, как они оба расстались со своими супругами. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Abril y Marcos son dos personas con personalidades totalmente opuestas. Ella es inquieta, extrovertida, alegre, mientras él es amante del orden, la tranquilidad y una vida hogareña, que le encanta tener encuentros personas del segundo tipo. La convivencia no es fácil y es peor cuando ambos tratan de disimular la atracción que va surgiendo entre ellos. |
|