Les rebelles, Tseebo à leur bord, tentent d'échapper aux chasseurs TIE lancés à leur poursuite, l'Inquisiteur menant la chasse. À bord, le Rodien révèle, à la grande colère d'Ezra, qu'il a eu trop peur d'aider les parents du garçon lorsqu'il en avait eu l'occasion, avant leur arrestation. Le Ghost réussit à passer en vitesse lumière, mais pas avant que l'Inquisiteur n'ait pu accrocher une sonde à la coque du vaisseau rebelle...

Ezra voit ses parents en vision et retourne sur Lothal avec Kanan pour mener l’enquête, pendant que la flotte rebelle échappe à une attaque Impériale sur Garel.

Ezra et son groupe hétéroclite investissent le quartier général impérial. L'arrivée de Thrawn contraint Ezra à affronter un danger encore plus grand...

Ezra et son groupe hétéroclite investissent le quartier général impérial. L'arrivée de Thrawn contraint Ezra à affronter un danger encore plus grand...