Mighty Med是一部真人喜剧系列，由受欢迎的迪斯尼频道明星布拉德利·史蒂文·佩里（Bradley Steven Perry）和杰克·肖特（Jake Short）主演，将于10月7日在迪斯尼XD电视台首映，时间为一小时。该系列由吉姆·伯恩斯坦和安迪·施瓦茨创作，由伯恩斯坦和斯蒂芬·恩格尔执导。

Mighty Med is a live-action comedy series starring popular Disney Channel stars Bradley Steven Perry and Jake Short, premieres as a special one-hour event, October 7 on Disney XD. The series is created by Jim Bernstein and Andy Schwartz, and is executive produced by Bernstein and Stephen Engel.

Tervetuloa supersankarien sairaalaan, jossa Oliver ja Kaz jatkavat toiminnantäyteistä unelmatyötään. Paha Skylar yrittää vallata Supersairaalan, Oliver ja Kaz päättävät tunkeutua Annihilatorin salaiseen tukikohtaan, ja salainen agentti Blaylock palaa selvittämään, onko sairaalassa vakooja. Poikien on pelastettava maailma, joten he matkustavat Skylarin kotiplaneetta Calderaan etsimään legendaarista Hapax the Elderiä. Supersankarit tulevat sairaalaan paranemaan, jotta voivat taas parantaa maailmaa.

Kaz et Oliver se retrouvent à Mighty Med, un hôpital secret pour super-héros. Ainsi, ils découvrent que leurs personnages préférés sont bien réels et qu'ils vivent parmi eux. Mais ces deux garçons comme les autres n'ont pas de super-pouvoir, ce sont des "Normos". Ils vont devoir apprendre à jongler entre deux mondes, avec l'aide de Skylar Storm, une super-héroïne, et du très curieux Alan Diaz, le neveu du chef de l'hôpital. L'amitié des deux garçons et leur connaissance des super-héros leur confèrent un extraordinaire pouvoir et leur permettront de sauver les gens qui sauvent les gens.

Απολαύστε τις φανταστικές περιπέτειες του Όλιβερ και του Καζ, δύο εφήβων που λατρεύουν τα κόμικ, οι οποίοι προσλαμβάνονται στην πιο "τέλεια" δουλειά του κόσμου: σε ένα νοσοκομείο για σούπερ ήρωες.

קאז ואוליבר, החברים הטובים מוצאים עבודה לשעות שלאחר הלימודים ב"מייטי מד", שמתגלה כבית חולים סודי לגיבורי על, מדע בדיוני ופנטזיה. בסדרה, הם מגלים שהדמויות האהובות עליהם אמיתיות. מאחר שלקאז ואוליבר אין כוחות מיוחדים, עליהם ללמוד לנווט בין העולמות המנוגדים בעזרת גיבורת העל סקיילר סטורם והאחיין החטטן של המנהל, אלן דיאס. החברות ובקיאותם בגיבורי על, מדע בדיוני ופנטזיה- היא שמעניקה להם כוח שמאפשר להם להפוך גיבורים ולהציל את האנשים שמצילים אנשים.

A sorozat két főszereplője Oliver és Kaz igazi képregény rajongók, akik azt gondolják, hogy a szuperhősök csak a képzelet szüleményei, akik csak a képregényekben és a videojátékokban léteznek.

Ezért óriási sokként éri őket, amikor rábukkannak egy titkos ajtóra, amely a szuperhősök kórházába vezet. A kaland azonban nem ér véget egy egyszerű látogatással: miután Kaz örök kedvence, Tecton megjelenik a kórházban, a fiúknak minden képregény ismeretüket fel kell idézniük, hogy megmentsék, mielőtt esküdt ellensége, Megahertz rátalál. A fiúk a hősies tettük után elnyerik méltó jutalmukat, és állandó állást kínálnak számukra a különleges kórházban.

Mentre sono nel loro negozio di fumetti preferito, Oliver e Kaz trovano per caso un passaggio segreto per un ospedale di supereroi, Mighty Med. Grazie alla loro conoscenza dei supereroi vengono assunti come dottori e come osservatori sotto la guida del Dr. Horace Diaz. Nonostante non abbiano super poteri, Oliver e Kaz si troveranno a curare supereroi feriti con qualche difficoltà lungo la strada. Ad aiutarli nelle loro avventure ci sono la supereroina Skaylar Storm, Alan ed il loro amico Gus.

올리버와 카즈가 일하는 비밀 슈퍼히어로 병원을 소개한다. 두 사람은 슈퍼히어로들을 위한 비밀 병원에서 꿈꿔왔던 일을 하며 액션이 가득한 모험을 겪게 된다. 사악한 스카일라는 MIGHTY MED를 장악하려 하고, 올리버와 카즈는 '애닐레이터'의 소굴을 방문하기로 결심한다. 비밀 요원 '블레일록'은 병원에 있을지 모를 스파이 문제를 해결하기 위해 돌아온다. 올리버와 카즈는 세상을 구하기 위해 전설의 원로 '하팍스'를 찾아 스카일라의 고향 행성인 '칼데라'로 떠난다. 이 병원에서 히어로들은 건강을 되찾지만, 악과의 투쟁은 여전히 치열하다.

Dois garotos Oliver e Kaz, encontram-se em um hospital de super-heróis, Mega Med. Eles se tornam médicos e observadores de juventude no hospital, apesar do fato deles não serem super-heróis.

Dois melhores amigos adolescentes, Kaz e Oliver, conseguem emprego depois da escola em um hospital secreto para super-heróis e personagens fantásticos, descobrindo ali que todos são reais entre eles.

Kaz y Oliver son dos adolescentes que consiguen el trabajo de sus sueños después de clase en Mega Med, un hospital secreto para superhéroes y personajes de fantasía y ciencia ficción. Allí descubren que sus ídolos son reales y viven en secreto entre ellos.

Dos mejores amigos adolescentes, Kaz y Oliver, consiguen empleos después de la escuela en un hospital secreto para superhéroes, personajes de ciencia ficción y fantasía; allí descubren que sus personajes favoritos son reales y viven entre ellos.