Seizoen 3 (2006)
← Back to season list
Episodes 24
Two Daughters (2)
David probeert informatie te krijgen van een van Crystals oude vriendjes, maar hij helpt niet. Het wordt persoonlijk voor het team wanneer Crystal een van hen ontvoert.
Read MoreProvenance
Don en de rest van het team bevinden zich midden in een verwarrende zaak. Het onderzoek naar een vermist schilderij wordt grimmig als een moordcomplot aan de oppervlakte komt. Voeg nazi's toe aan de mix en de zaken krijgen een nog interessantere wending!
Read MoreHardball
De zaak van een dode minor league-honkbalspeler laat Don en het team achter met meer vragen dan antwoorden. Wanneer Charlie ontdekt dat iemand met een statistische analyse is gekomen die kan identificeren welke van de spelers steroïden gebruiken, krijgt de zaak meer aanwijzingen... en een verdachte.
Read MoreWaste Not
Het probleem van de verwijdering van giftig afval wordt echt voor Don, Charlie en het team wanneer verschillende kinderen gewond raken nadat een zinkgat onder een schoolplein instort. Charlie probeert te helpen met de zaak, maar krijgt te maken met tegenstand van zijn nieuwe baas.
Read MoreBrutus
Een senator van de staat Californië en een psychiater - geen van beiden hebben veel gemeen met de ander, behalve één ding: ze worden allebei dood aangetroffen onder Don's wacht. Hoewel de omstandigheden van hun dood verschillend zijn, denkt Don dat de twee moorden met elkaar te maken hebben en probeert hij zijn voorgevoel te bewijzen. Wat hij vindt, kan een diep geheim aan het licht brengen dat de regering al jaren verborgen houdt.
Read MoreKiller Chat
Don en Charlie volgen een moordenaar die verschillende seksroofdieren heeft vermoord. De roofdieren maakten misbruik van tienermeisjes die ze in chatrooms ontmoetten. Ondertussen is Larry klaar om een avontuur met NASA te beginnen.
Read MoreNine Wives
Don, Charlie en het team zoeken naar een polygamist die op de vlucht is. De man staat op de tien meest gezochte lijst van de FBI voor verkrachting en moord.
Read MoreFinders Keepers
Nadat een extreem duur jacht in het midden van een race zinkt, wordt Charlie tussen een rots in de branding gezet wanneer Don en de NSA zijn hulp bij de zaak nodig hebben.
Read MoreEnd Of Watch
Don en het team heropenen een cold case wanneer een LAPD-badge opduikt op een bouwplaats. Wanneer Charlie zich bij het onderzoek voegt, proberen ze de eigenaar van de badge op te sporen, een agent die al 17 jaar wordt vermist. Ondertussen krijgt Alan te horen dat hij wordt aangeklaagd.
Read MoreContenders
Een van Davids beste vrienden wordt in twijfel getrokken nadat een man sterft terwijl hij met hem aan het boksen is. Als blijkt dat dit niet de eerste keer is dat zo'n gebeurtenis plaatsvindt, ziet het er nog erger uit. Charlie is druk bezig met het oefenen van het weinige dat hij weet over poker, zodat hij Larry's plek in een toernooi kan innemen.
Read MorePandora's Box
Wanneer een jet midden in een bos neerstort, vermoedt Charlie dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt.
Read MoreThe Art of Reckoning
Wanneer een voormalige maffia-huurmoordenaar in de dodencel plotseling van gedachten verandert en ermee instemt zijn misdaden te bekennen, heeft Don een ongemakkelijk gevoel over de hele affaire.
Read MoreUnder Pressure
Don, Charlie en het team nemen het op tegen onbekende terroristen die mogelijk zenuwgas gebruiken om de watervoorziening van Los Angeles te ondermijnen.
Read MoreMoney For Nothing
Er ligt $ 50 miljoen dollar aan medische hulp voor het grijpen nadat de zending is gestolen. Maar er is een addertje onder het gras: iemand anders dan de FBI wil de zending terugkrijgen. Don en het team moeten het opnemen tegen zwarthandelaren in een dodelijke race om de voorraden.
Read MoreThe Janus List
Terwijl ze een serieuze bommelding onderzoeken, ontdekken Don en Charlie een geheim dat hun leven en dat van het team voor altijd kan veranderen.
Read More