Claire e Jamie devem fazer uma escolha importante para o futuro ao desembarcar na Carolina do Norte.

companhado de Claire, Jamie visita sua tia, Jocasta, na fazenda River Run; em vista de uma tragédia, Jamie e Claire acabam divididos entre fazer o certo e seguir a lei.

Depois de recusar a plantação da sua tia, Jamie e Claire partem para o deserto da Carolina do Norte para construir um novo lar.

Jamie e Claire enfrentam uma série de desafios inesperados ao estabelecerem a sua propriedade em Frase's Ridge.

A viagem de Jamie para recrutar colonos para Fraser's Ridge revela a profundidade do sentimento anti-britânico local; Claire luta para manter a paz entre os cherokees e os seus vizinhos.

Jamie encontra alguns fantasmas do seu passado ao retornar a Fraser's Ridge com Murtagh.

Brianna viaja no tempo para impedir a morte dos seus pais em Fraser's Ridge.

O esforço de Roger para achar Brianna compensa quando ele a encontra em Wilmington, mas seu encontro romântico é interrompido quando ela descobre informações pertinentes que ele intencionalmente manteve em segredo.

Lutando para se recuperar da ausência de Roger e do abuso sexual de Bonne. Brianna espera chegar a Frasers Ridge.

Jamie e Claire mantêm segredos um do outro enquanto tentam ajudar Brianna a processar seu trauma recente; no entanto, os segredos que eles guardam causam uma maior fenda familiar quando são revelados.

Jamie, Claire e Young Ian embarcam em uma longa e incerta jornada para resgatar Roger, enquanto Brianna forja uma amizade com um dos antigos amigos de Jamie e se esquiva das tentativas de tia Jocasta de lhe arranjar um marido.

Brianna confronta uma figura violenta do seu passado na esperança de lidar com o seu trauma; Roger faz amizade com um prisioneiro para escapar da Vila Mohawk. Fergus e Marsali planejam uma missão perigosa.