Der Besuch von Erics Cousine Penny steht an. Eric ist nicht begeistert: Früher hatte sie ihn nämlich immer verpetzt, als er ihr gemeine Streiche spielte. Inzwischen ist Penny jedoch zu einer attraktiven jungen Frau geworden, und Eric ist völlig von seinen Hormonen überwältigt. Red bemerkt Erics Begeisterung und rät ihm, bloß die Finger von seiner scharfen Cousine zu lassen. Doch dann stellt sich heraus, dass Penny adoptiert wurde und die beiden gar nicht blutsverwandt sind…

Na návštěvu přijíždí Erikova sestřenice Penny, kterou v mládí nemilosrdně škádlil, a ona... trochu vyrostla. Všichni kluci jsou do ní pobláznění, což Donnu a Jackie velmi znepokojuje. Jackie a Donna se snaží být víc sexy než Penny, což má katastrofální výsledky. Kitty, která má pocit, že ji nikdo nepotřebuje, si chce pořídit domácího mazlíčka.

Una prima de Eric a la que no ve desde pequeña, vuelve de visita a Point Place convertida en una hermosa mujer... que además afirma haber sido adoptada y estar perdidamente enamorada de Eric.

enny, l'attirante cousine d'Eric qu'il avait l'habitude de martyriser lorsqu'ils étaient petits, revient chez les Forman le temps d'un épisode. Elle confie alors à Eric qu'elle aurait été adoptée et qu'ils ne seraient pas apparentés en réalité. Jalouses, Donna et Jackie tentent de recentrer l'attention des garçons sur elles. Pendant ce temps, Kitty se sent dépassée et Red pour lui remonter le moral, lui achète un poisson rouge.

Eric' cousin Penny, whom he used to tease unmercifully when they were younger, comes for a visit, and she's...grown some. All the guys are infatuated with her, much to Donna and Jackie's dismay. Jackie and Donna try to be hotter than Penny, with disasterous results. Kitty, feeling like she's not needed, wants to get a pet.

Jest atrakcyjna i chętna, ale... to kuzynka Erica!

Hon är snygg, hon är villig ... och hon är Erics kusin!

Bu kız seksi, arzulu...ve Eric'in kuzeni!