Ciężarna Rita staje przed trudną decyzją. Może zatrzymać dziecko i na zawsze utrzymać w tajemnicy, kto jest jego prawdziwym ojcem, albo dokonać aborcji.

Rita i Rasmus zamieszkują razem. Rita bardzo się stara zachowywać dojrzale — do momentu, kiedy Rasmus zaczyna sadzić róże w jej ukochanym, dzikim ogrodzie.

Rita „pożycza” swojego wnuka ciężarnej uczennicy, pragnąc przekonać ją do aborcji. Plan jednak nie idzie po jej myśli.

Gdy pewien nauczyciel dręczy ucznia Rity, ta postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Nie jest jednak łatwo walczyć z kimś, kto używa biurokracji jako broni.

Uczeń z klasy Rity beznadziejnie się w niej zakochuje. W tym samym czasie w życiu nauczycielki ponownie pojawia się Tom — jej pierwsza miłość.

Rita i Rasmus walczą o ocalenie związku, jednak pewne niewinne spotkanie niesie za sobą niespodziewane konsekwencje.

Po raz pierwszy w życiu Rita czuje się pokonana. Będzie jednak musiała zebrać siły i postarać się uratować sytuację po tym, jak Erik uderzył ucznia.