맨틀 슬럼가에 있던 오스카를 찾은 루비팀은 해피 헌트리스 팀과 맨틀의 복구를 돕다가 아미티 통신탑으로 전세계에 메시지를 전하자는 루비와 맨틀의 사람을 돕자는 양으로 나뉜다. 페니를 데리고 군기지로 잠입한 루비팀은 아이언우드의 에이스옵스 팀에 막히지만 탈출에 성공하나 아이언우드가 데리고 있던 와츠가 페니의 칼 한 자루로 페니의 몸에 바이러스를 심어 렐릭을 열도록 만든다. 한편, 맨틀을 돕던 양의 팀은 갑자기 나타난 그림이 오스카를 납치해 통신이 되지 않는 외지에 떨어졌다가 지나가던 에이스 옵스 팀에 체포되고 세일럼의 근거지에 오스카를 찾는다. 한편 오스카는 세일럼 기지 내부에서 헤이젤과 신더를 설득했고, 세일럼이 잠시 소멸된 틈을 타 와이스의 집에서 회복하려하지만 다시 그림이 찾아오고 아이언우드의 독단적인 공격적 행보에 갈등이 심해지는데...

Our heroes' worst fears have finally been realized: Salem is here, and the timing couldn't be worse for the divided Kingdom of Atlas. Fear has turned friends into enemies, while doubt threatens to splinter Humanity's remaining allies. With both Salem and Ironwood stacking the odds against them, and the fate of Remnant at stake, it's up to Team RWBY to make their play before it's too late.