5x13
Downfall (2017)
← Back to episode
Translations 15
Almaeneg (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Corëeg (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
몰락 |
|
| Overview |
헤이븐을 무너트리려던 아담 앞에 블레이크와 메나저리 주민들이 등장해 그를 막는다. 지하에 내려간 신더는 봄의 메이든이 레이븐임을 알고 전투를 벌인다. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Eidaleg (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Ffrangeg (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Déchéance |
|
| Overview |
Les combats continuent à l'académie alors que Jaune est occupé à soigner Weiss avec sa Semblance. Malgré leurs efforts, personne ne semble capable d'arrêter Hazel, qui s'est injecté une grande quantité de poussière pour accroître sa puissance. Dans la chambre forte, Raven et Cinder déploient tous leurs pouvoirs dans un affrontement des plus violents. |
|
Portiwgaleg (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Pwyleg (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Rwsieg (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Saesneg (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Downfall |
|
| Overview |
The fight for Haven continues, but now it's time for our heroes to turn the tides, especially now that a long lost ally has returned with an army at her back. |
|
Siapaneg (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
「失墜」 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Tsieinëeg (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Downfall 倒台 |
|
| Overview |
—
|
|
Tsieinëeg (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Tsongeg (ng-NG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Overview |
—
|
|