Temporada 1 (2013)
← Back to season list
Episodes 22
Bem acompanhado
Jake chega tarde para a chamada e é punido com um caso sem importância de pichação.
Read MoreNovo relacionamento
A equipe culpa Jake pelo atraso do relatório da autópsia devido às suas paqueras com a atraente médica legista.
Read MoreVelha guarda
O dia dos sonhos de Jake com seu herói, um ex-repórter policial, transforma-se em pesadelo quando seus comentários sobre Holt e a delegacia são gravados.
Read MoreIncêndio na pizzaria
Quando sua pizzaria favorita pega fogo e o investigador suspeita do proprietário, Jake sai de sua jurisdição para pegar o verdadeiro responsável.
Read MoreAção de Graças
Amy organiza um jantar de Ação de Graças para tentar fazer Holt ser seu mentor, mas nem tudo sai como planejado.
Read MoreMissão secreta
De volta ao trabalho, Terry procura Jake para se infiltrar e desbaratar uma quadrilha de tráfico de esteroides.
Read MoreFesta de aniversário
Na festa de aniversário do capitão, Jake, Amy e os outros funcionários tentam causar boa impressão no marido dele.
Read MoreO apartamento
O prédio de Jake vira uma cooperativa. Ele tem que pagar quase meio milhão de dólares para manter seu apartamento e pede ajuda a Gina.
Read MoreNovas atitudes
Como padrinho de Charles, Jake tem que escolher flores e convencer a noiva a não se mudar.
Read MoreUm caso difícil
Jake decide passar o fim de semana com o sargento Terry tentando resolver um caso que todos consideram insolúvel.
Read MoreA demissão
Jake se arrisca a ser suspenso quando o delegado encerra sua investigação de um líder civil e ele chama Amy e Holt para ajudá-lo a seguir com o caso assim mesmo.
Read More