Prisonnière de la chambre blanche, Clarke essaie de déchiffrer son environnement. Les survivants de l'Arche se trouvent face à des dilemmes moraux et matériels.

Clarke, qui a des soupçons, questionne le président Dante Wallace et demande des réponses. Kane interroge un des 100, et Abby procède à une chirurgie urgente.

Clarke se fait un allié imprévu après avoir fait une découverte horrifiante à l'infirmerie du mont Weather. Abby avoue avoir commis un crime.

Après une trahison, Clarke décide de prendre les choses en main. Bellamy, Finn et Murphy se hâtent de sauver une inconnue, et la tension monte entre Raven et Wick.

Kane prend la tête d'une mission visant à faire la paix avec les Natifs, Jasper participe à une expérience risquée, et le président Dante Wallace lance un avertissement.

Raven apprend que le mont Weather cause des interférences dans les communications. Clarke et Finn font des étincelles, et le président Wallace est entouré de traîtres.

Abby envisage un saut dans l'inconnu pour protéger les siens contre une attaque des Natifs. De leur côté, Bellamy et Octavia confient un secret troublant à Clarke.

Une révolte éclate dans la foulée des gestes de Finn, alors qu'Abby et les autres se demandent s'ils doivent le juger ou le livrer aux Natifs pour qu'ils le torturent.

Clarke conclut un marché avec Lexa et Indra, et la nouvelle alliance entre le Peuple du ciel et les Natifs se trouve menacée.

Clarke et Lexa font face à un nouvel ennemi. Bellamy et Lincoln font équipe pour s'infiltrer au mont Weather, et Indra fait à Octavia une offre alléchante.

Les actes de Bellamy et de Lincoln ont de lourdes conséquences, et Abby cherche à garder le contrôle. Désespéré, Jasper demande des comptes au président Wallace.

La tension entre Clarke et Abby atteint un point critique, et Raven aide Bellamy à explorer le mont Weather. Jaha et Murphy rencontrent une étrangère.

Clarke remet en question les décisions de Lexa, Abby fait de son mieux pour soigner la blessure de Kane, et Jasper commence à assumer un rôle de leadership.

Ayant désespérément besoin d'aide, Raven fait venir Wick. Jaha et Murphy se butent à un dangereux obstacle, et Bellamy se bat contre la montre au mont Weather.

Clarke et Lexa se préparent pour le combat, tandis que Raven et Wick essuient un important revers. Entre-temps, Octavia et Lincoln doivent prendre une décision difficile.

Le trajet se poursuit vers la Cité des lumières. Les agissements de Jaha bouleversent Murphy, Clarke reçoit une aide inespérée et Lincoln prend sa revanche.