My Haunted Heart (2013)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pilot |
|
| Overview |
After opting to stay in Ravenswood to help out new pal Miranda, Caleb begins to rethink his decision, especially after he meets Miranda's cold and unwelcoming uncle Raymond. Caleb also has some unpleasant interactions with local resident Luke, who is struggling to deal with a recent family tragedy and its ensuing scandal, which has also swept up his twin sister Olivia. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Végzetes találkozás |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
My Haunted Heart |
|
| Overview |
Caleb fica surpreso quando sua ex, Hanna, aparece em Ravenswood. Ele finalmente precisa contar para ela um pouco do que tem acontecido na cidade, quando Hanna aparece exigindo falar com Miranda sobre a garota ter "roubado" Caleb dela. Luke e Olivia finalmente descobrem o que realmente aconteceu com seu pai e quem foi o responsável. Com o cerco apertando, Dillon toma uma medida drástica. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piloto |
|
| Overview |
—
|
|