ดิ ออริจินอลส์ (2013)
← Back to main
Claire Holt as Rebekah Mikaelson
Episodes 36
อยู่เสมอและตลอดไป
หลังจากเวลาผ่านไปหลายศตวรรษ เคลาส์ ลูกผสมระหว่างแวมไพร์และมนุษย์หมาป่ากลับมาที่เฟรนช์ควอเตอร์แห่งนิวออลีนส์และพบว่ามันถูกยึดครองโดยมาร์เซลผู้เป็นศิษย์เก่าของเขาไปเสียแล้ว
Read Moreบ้านของลูกชายที่กำลังผงาด
เมื่อเรเบคาห์เดินทางมาถึงนิวออลีนส์ตามคำขอของอีไลจาห์ เธอกังวลใจว่าเคลาส์จะก่อเรื่องขึ้นเลยขอความช่วยเหลือจากโซฟี
Read Moreพัวพันกับเรื่องเศร้าหมอง
ด้วยความช่วยเหลืออย่างไม่เต็มใจของโซฟี เคลาส์และเรเบคาห์จึงร่วมมือกันเพื่อโค่นล้มจักรวรรดิของมาร์เซลจากภายในโดยไม่ฟังคำเตือนของอีไลจาห์
Read Moreเด็กหญิงในนิวออลีนส์
เรเบคาห์ตั้งใจอย่างแน่วแน่ที่จะสืบหาต้นเหตุของการพบกันอันแปลกประหลาดกับอีไลจาห์ ในขณะที่มาร์เซลปล่อยให้ดาวิน่าออกไปเที่ยวในคืนงานเทศกาลดนตรี
Read Moreคนบาปและนักบุญ
โซฟีเปิดเผยความลับแสนสะเทือนใจเกี่ยวกับอดีตของเธอ และมาร์เซลก็ขอให้เคลาส์เดินทางไปลำธารเป็นเพื่อนหลังจากที่มีการพบศพอันน่าสยดสยอง
Read Moreผลไม้ของต้นไม้มีพิษ
เคลาส์ใช้มาตรการที่รุนแรงเพื่อปกป้องเฮย์ลีย์และทารกในครรภ์ของพวกเขา ในขณะที่มาร์เซลขอคำแนะนำจากสหายเก่าและดาวิน่าใช้เวทมนตร์ของเธอเพื่อจัดการบางอย่าง
Read Moreการหลั่งเลือด
แม้ว่าจะมีความตึงเครียดอยู่ แต่เคลาส์และเอไลจาห์ก็ร่วมกันขอร้องให้ซาบีนช่วยตามหาเฮย์ลีย์ผู้หายตัวไป ขณะที่มาร์เซลก็เข้าหารีเบ็กกาพร้อมกับข้อเสนออันน่าดึงดูดใจ
Read Moreแม่น้ำที่ไหลย้อนกลับ
รีเบ็กกาหันเข้าหาบาทหลวงคีแรนเพื่อขอความช่วยเหลือ ส่วนเอไลจาห์พบปัญหาจากการทะเลาะกับเคลาส์ ในขณะที่มาร์เซลได้ค้นพบข้อมูลอันน่าตกใจ
Read Moreการปกครองอันเจ็บปวดในนิวออลีนส์
คามิรู้สึกกระวนกระวายเมื่อได้รู้เรื่องเกี่ยวกับอดีตของเคลาส์ ในขณะที่เฮย์ลีย์ เอไลจาห์ และรีเบ็กกากำลังสืบสวนเกี่ยวกับแผนการในการทำร้ายมนุษย์หมาป่าแถบลำธาร
Read Moreหญิงสาวในหีบศพ
เอไลจาห์และมาร์เซลรวมทีมกันอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อเคลาส์ออกปฏิบัติการเพื่อตามตัวเดวินากลับมา ส่วนเฮย์ลีย์ก็กำลังถูกบังคับให้ตัดสินใจบางอย่าง
Read Moreถ้าต้องไปก็คงไม่ไยดี
โซฟีเข้าหาคนอื่นๆ พร้อมกับข้อมูลที่น่าตกใจเกี่ยวกับเทศกาลเก็บเกี่ยว และเสนอแผนเพื่อช่วยชีวิตเดวินาที่กำลังป่วยอย่างหนัก
Read Moreเต้นรำกลับสู่หลุมศพ
มาร์เซลปฏิเสธจะช่วยเหลือเคลาส์เมื่อมีการค้นพบบางอย่างที่น่าสยดสยอง ขณะที่รีเบ็กกาจำชิ้นส่วนของการบูชายัญซึ่งเป็นผลงานของผู้มีเวทมนตร์แสนอันตรายได้
Read Moreเมืองเครสเซนต์
บาทหลวงคีแรนได้พบกับแม่มดจากในอดีตของเขาโดยบังเอิญ ในขณะที่บางคนจากอดีตของรีเบ็กกาและมาร์เซลขู่จะเปิดเผยอดีตที่ได้รับการปิดบังไว้มานานของทั้งคู่
Read Moreหนทางยาวไกลจากนรก
รีเบ็กกาถูกขังอยู่ในสถานพักฟื้นและได้พบว่าแม่มดผู้กระหายการแก้แค้นได้กลับมาแล้ว ในขณะที่เอไลจาห์กำลังพยายามตัดสินใจที่อาจทำให้เคลาส์และรีเบคกาเป็นอันตราย
Read Moreละครหุ่นเชิด
ย้อนไปเมื่อปี 1919 เคลาส์เปิดเผยรายละเอียดความลับที่สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวง ในขณะที่เอไลจาห์และโมนิคกลายเป็นพันธมิตรกัน ส่วนมาร์เซลและรีเบ็กการ่วมกันกำจัดเหล่าแม่มด
Read Moreอำลาสตอรี่วิลล์
ความตึงเครียดก่อตัวขึ้นระหว่างเคลาส์ เอไลจาห์ และรีเบคาห์ เมื่อพวกเขาถูกขังอยู่ด้วยกันในเมืองแห่งความตายที่เกิดขึ้นด้วยเวทมนตร์ของแม่มด
Read Moreดวงจันทร์เหนือถนนเบอร์บอน
เอไลจาห์ทำบางอย่างเพื่อครอบครองอำนาจหลังจากที่กล่าวหาว่าเคลาส์ไม่ยอมทำอะไรเลย ในขณะที่ครอบครัวไมเคิลสันทุ่มจัดปาร์ตี้หรูหราเพื่อหวังสร้างสันติภาพ
Read Moreความกังวลครั้งใหญ่
เอไลจาห์พยายามจะนำชื่อเสียงของครอบครัวกลับคืนมาให้ได้อีกครั้ง ส่วนเคลาส์ผู้กำลังโกรธก็ทำตามแผนที่ต้องใช้มนุษย์หมาป่าจากตระกูลของตัวเอง
Read Moreตายแบบไม่กระพริบ
เคลาส์และเอไลจาห์ขัดแย้งกันเกี่ยวกับวิธีจัดการกับพวกหมาป่าเครสเซนท์ ในขณะที่ความรุนแรงที่ลำธารก็ยิ่งทำให้ความบาดหมางระหว่างสองชุมชนฝังลึกลงไปอีก
Read Moreการเดินเคียงข้างเจ้า
เฮย์ลีย์เผชิญหน้ากับศัตรูที่คาดไม่ถึงในขณะที่เธอที่กำลังตั้งท้อง และลูกในท้องของเธอต้องตกอยู่ในอันตรายในระหว่างการทำพิธีรำลึกถึงสมาชิกชุมชนที่เสียชีวิตระหว่างการสู้รบ
Read Moreการสู้รบแห่งนิวออร์ลีนส์
เคลาส์และเอไลจาห์ทำตามแผนที่จะเปลี่ยนชะตากรรมของทั้งเฮย์ลีย์และชุมชนมนุษย์หมาป่า ทำให้มาร์เซลต้องออกสร้างกองทัพเพื่อหวังจะได้ครองครองเมืองอีกครั้ง
Read Moreจากเปลเด็กสู่หลุมศพ
เคลาส์และเอไลจาห์ออกตามหาเฮย์ลีย์เมื่อกำหนดวันคลอดใกล้จะมาถึง ส่วนฟรานเชสกาก็ได้พบกับโอลิเวอร์และแจ็กสันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอนาคตของเหล่ามนุษย์หมาป่าในนิวออร์ลีนส์
Read Moreแด่สหัสวรรษหน้า
หลังจากการประจันหน้ากับดาห์เลีย ความแตกแยกทำให้เหล่าพี่น้องไมเคิลสันบาดหมางและแยกตัวออกจากกัน ในขณะที่ฆาตกรต่อเนื่องยังคงเพ่นพ่านไปทั่ว
Read Moreเธอช่างอัศจรรย์
เมื่อเฮย์ลีย์ไม่มาปรากฏตัวในช่วงพระจันทร์เต็มดวง เอไลจาห์และแจ็คสันหวาดกลัวกลุ่มลักลอบล่าสัตว์ เคลาส์ได้รับคำพยากรณ์ที่เลวร้ายเกี่ยวกับอนาคตของเหล่าพี่น้องไมเคิลสัน
Read Moreเจอกันไม่ที่นรกก็ที่นิวออร์ลีนส์นะ
เคลาส์และอีไลจาห์รวมตัวกันเพื่อตรวจสอบแรงจูงใจของลูเซียน เฮย์ลีย์รับมือโดยใช้วิธีการที่แปลกไป บุคคลลึกลับมีข้อเสนอมาให้มาร์เซล
Read Moreเดินในเส้นทางเสี่ยง
อีไลจาห์ตรวจสอบเพื่อนเก่าที่งานกาล่าซึ่งจัดขึ้นโดยกลุ่มแวมไพร์โบราณ ในขณะที่หญิงสาวลึกลับเข้าหามาร์เซลเพื่อยื่นข้อเสนอให้แก่เขา
Read Moreจดหมายของจอมขวาน
อิไลจาห์สงสัยว่าทริสตันกำลังปกปิดอะไรบางอย่าง เขาขอความช่วยเหลือของมาร์เซลเพื่อค้นหาความจริง มีคนที่ไม่คาดคิดเดินทางมาหาเคลาส์
Read Moreความผิดพลาดที่งดงาม
อิไลจาห์และเฟรย่าคิดว่าว่ารีเบ็คก้าอาจเป็นเป้าหมายของแผนการล่าสุดของสตริกซ์ เคลาส์ใช้เวลาร่วมกับออโรร่าเพื่อหาความจริงเกี่ยวกับความจงรักภักดีของเธอ
Read Moreสาวอีกคนในนิวออร์ลีนส์
เคลาส์ถูกบังคับให้ทำตามการชี้นำที่เสแสร้งของออโรร่าเพื่อช่วยเหลือคามี่ ในขณะที่อิไลจาห์ เฟรย่า และเฮย์ลีย์ใช้มาตรการที่รุนแรงกับทริสตัน
Read Moreปีศาจตามลำน้ำมิสซิสซิปปี
เคลาส์ประกาศสงครามกับออโรร่าและทริสตัน วินเซนต์ต้องใช้เวทมนตร์ของเขาเพื่อความประสงค์ของตัวเอง เฮย์ลีย์และแจ็คสันกลายเป็นเบี้ยในเกมที่ผิดศีลธรรมของทริสตัน
Read Moreนางฟ้าดับสูญ
เคลาส์เตรียมตัวต่อสู่กับศัตรูที่คาดไม่ถึงเพื่อหยุดยั้งอาวุธที่ทรงพลังไม่ให้ทำลายครอบครัวของเขา การต่อสู้เพื่อควบคุมสตริกซ์กลับกลายเป็นความรุนแรง
Read Moreกล่องรูปหัวใจ
ออโรร่าที่อาฆาตแค้นวางกับดักเพื่อล่อลวงพี่น้องไมเคิลสัน ในขณะที่ดาวิน่าร่ายเวทมนตร์ใส่บุคคลที่อาจถือกุญแจสำคัญในการร่ายคาถาช่วยชีวิต
Read Moreรถรางนามปรารถนา
เมื่อเคลาส์และอิไลจาห์ติดกับดักที่มีมนตร์ขลัง เฟรย่าขอความช่วยเหลือเพื่อนำตัวพวกเขากลับมา อายะและกลุ่มแม่มดทั้งสิบสามคนของสตริกซ์ร่ายมนตร์ที่เต็มไปด้วยความเสี่ยง
Read Moreการเรียกหาจากเพื่อนเก่า
เคลาส์ต้องทำข้อตกลงกับแวมไพร์เก่าแก่ซึ่งมีความอาฆาตแค้นในตัวเขาอยู่ มาร์เซลกลับไปหาดาวิน่าเพื่อขอความช่วยเหลือหลังจากที่สมาชิกหลายคนของสตริกซ์หายตัวไป
Read Moreโดดเดี่ยวกลางหมู่ชน
ข่าวลือเกี่ยวกับกระสุนไม้โอ๊คสีขาวลูกสุดท้ายนำพาศัตรูของเคลาส์ไปที่นิวออร์ลีนส์ โคลต้องเผชิญหน้ากับเรื่องราวในอดีต
Read Moreเบื้องหลังขอบฟ้าสีดำ
ในขณะที่พี่น้องไมเคิลสันรวมตัวกันเพื่อต่อกรกับภัยร้ายครั้งใหม่ เคลาส์และเฮย์ลีย์พยายามขบคิดให้ออกว่าแผนการของลูเซียนคืออะไร ดาวิน่ากังวลใจเกี่ยวกับโคล
Read Moreปีศาจมาที่นี่แล้วก็ถอนใจ
ในขณะที่ศัตรูของเคลาส์ใกล้เข้ามา อิไลจาห์และเฟรย่าร่วมมือกันเพื่อต่อกรกับอำนาจที่ทรงพลัง ดาวิน่าขอความช่วยเหลือจากมาร์เซลและวินเซนต์เนื่องจากพฤติกรรมที่แย่ลงของโคล
Read Moreไม่เศร้าโศกอีกต่อไป
เคลาส์ได้รับความช่วยเหลือเพิ่มจากทั้งครอบครัวและเหล่าพันธมิตรของเขา ในขณะที่ดาวิน่าได้รับข่าวที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอไปอย่างสิ้นเชิง
Read Moreเมื่อทุกอย่างถูกเปิดเผย
เคลาส์ อิไลจาห์ และเฟรย่าแยกกันเพื่อออกไปค้นหาวิธีการโค่นล้มลูเซียน แต่การขอร้องที่เร่งด่วนทำให้พวกเขาต้องใช้ความพยายามมากขึ้น
Read Moreส่งเด็กนรกนั่นไป
นิมิตรของเฟรย่าเผยให้รู้ว่าครอบครัวของเธอกำลังจะได้พบกับศัตรูคนใหม่ในไม่ช้า วินเซนต์และโคลเดินทางไปที่โลกของบรรพบุรุษที่จะเผชิญหน้ากับแม่มด
Read Moreมงกุฏเลือด
ศัตรูของเคลาส์เดินทางมาถึงนิวออร์ลีนส์แล้ว เขาคิดทบทวนมานานเป็นศตวรรษแล้วเกี่ยวกับการนองเลือด ในขณะที่มาร์เซลได้รับการมาเยี่ยมเยือนที่ไม่คาดคิด
Read Moreรวมพลนักฆ่า
หลังจากห้าปีที่เงียบสงบ ศัตรูเก่าของเคลาส์กลับมาจุดชนวนสงครามระหว่างแวมไพร์และพ่อมดแม่มดอีกครั้ง ขณะที่เฮลีย์ต้องทำภารกิจเสี่ยงเพื่อช่วยตระกูลไมเคิลสัน
Read Moreลุยไม่ยั้ง
ทีมของเอไลจาห์เร่งค้นหาเคลาส์ขณะที่เคลาส์ยังต้องต่อสู้กับด้านมืดของตัวเอง ส่วนมาร์เซลก็ได้รู้ว่าเฮลีย์กำลังตามหายาแก้พิษ
Read Moreเศษซากความทรงจำ
เคลาส์พยายามสานสัมพันธ์กับโฮ้ป ขณะที่พี่น้องของเขาเริ่มถกเถียงกันเรื่องอนาคตของตระกูล วินเซนต์กลัวว่าโฮ้ปจะถูกลักพาตัวจึงเผยเรื่องราวในอดีตของเขาและมนตร์สังเวยกับมาร์เซล
Read Moreปกป้องบ้านของเรา
เฮลีย์พาโฮ้ปมาให้วินเซนต์รักษา เวทมนตร์ของเขาเผยให้เห็นเบื้องหลังการลักพาตัว ส่วนเฟรยากับคีลินร่วมมือกันวางแผนขโมยของสำคัญจากมาร์เซล
Read Moreนิมิตวิญญาณ
เคลาส์และมาร์เซลต้องต่อสู้กับพลังของเดอะฮอลโลว์ซึ่งทำให้เกิดภาพนิมิตที่น่ากลัว ส่วนเฟรยากำลังเตรียมมนตร์ชำระล้างขณะที่เฮลีย์ไปขอความช่วยเหลือจากแมรี่
Read Moreวิกฤติและลูกสาวปิศาจ
ขณะที่เฟรยาใช้มนตร์เพื่อปกป้องครอบครัวของเธอจากสมุนของเดอะฮอลโลว์ เอไลจาห์กดดันให้วินเซนต์เล่นงานเดอะฮอลโลว์ด้วยพิธีกรรมสุดอันตราย
Read Moreสายเลือดวูดู
เคลาส์และเฮลีย์เดินทางเข้าสู่ภพภูมิของบรรพชนผู้ล่วงลับเพื่อขอความช่วยเหลือจากศัตรูเก่าในการต่อกรกับเดอะฮอลโลว์ขณะที่มาร์เซลกับเอไลจาห์ช่วยกันตามหากระดูกที่หายไป
Read Moreความตายที่ไม่อาจเลี่ยง
ขณะที่เอไลจาห์บาดเจ็บและถูกเดอะฮอลโลว์ในร่างโซเฟียจับไว้ได้ วินเซนต์และมาร์เซลพยายามหาทางทำลายวิญญาณของเดอะฮอลโลว์ก่อนที่จะสายเกินไป
Read Moreวิญญาณที่ไม่แตกสลาย
โคลต้องเลือกระหว่างคนรักและครอบครัวเมื่อโอกาสที่ดาวิน่าจะได้มีชีวิตใหม่ขึ้นอยู่กับเดอะฮอลโลว์ขณะที่ครอบครัวของเขาก็ต้องทำลายวิญญาณของเดอะฮอลโลว์เพื่อปลดปล่อยเอไลจาห์
Read Moreงานเลี้ยงของเหล่าผู้ผิดบาป
ตระกูลไมเคิลสันยอมทำพิธีกรรมร่วมสายเลือดตามคำแนะนำของวินเซนต์เพื่อช่วยชีวิตโฮ้ปแม้ว่าพวกเขาจะต้องรักษาระยะห่างจากกันไปตลอดชีวิตเพื่อให้พิธีกรรมนั้นสมบูรณ์
Read Moreที่ที่เธอทิ้งหัวใจไว้
โฮ้ปถูกพักการเรียน แคโรไลน์ถามเคลาส์ซึ่งๆ หน้าเรื่องการกระทำที่รุนแรงของเขา ขณะที่บรรดาพี่น้องต่างคิดถึงเอไลจาห์ มาร์เซลถามคำถามสำคัญกับรีเบ็กกา
Read Moreเลี้ยวผิดบนถนนเบอร์เบิน
เคลาส์ออกตามหาตัวเฮลีย์แต่ต้องตกใจกับความจริงที่ได้รู้ มาร์เซลเรียกร้องความยุติธรรมให้เหล่าแวมไพร์ ขณะที่วินเซนต์พยายามหาคำอธิบาย
Read Moreอย่าทิ้งฉันไป
หญิงสาวที่ชื่ออังตัวเน็ตต์ช่วยให้เอไลจาห์เรียนรู้วิธีการเป็นแวมไพร์ใหม่ และเขาต้องตัดสินใจว่าต้องการจะรู้อะไรเกี่ยวกับอดีตของตัวเอง
Read Moreระหว่างปีศาจร้ายและทะเลลึก
เคลาส์ไล่บี้ฝ่ายเหนือธรรมชาติในนิวออร์ลีนส์สามคนขณะตามหาตัวเฮลีย์ ส่วนเฟรยาไปหาโฮ้ปที่มิสทิคฟอลส์
Read Moreเมื่อหัวใจต้องสลาย
ผู้ลักพาตัวเฮลีย์ยื่นข้อเรียกร้อง ขณะที่เคลาส์จำความเกลียดชังที่เขาเคยรู้สึกในอดีตได้ ส่วนอังตัวเน็ตต์เผยความจริงที่คาดไม่ถึงกับเอไลจาห์
Read Moreแล้วฉันจะเหลืออะไรอีก
เกรต้าทำให้เอไลจาห์และเคลาส์แตกคอกัน ขณะที่โรมันพาโฮ้ปไปที่ไชโลห์เพลซตามที่แม่ต้องการ
Read Moreพระเจ้าจะกวนน้ำในสระ
ฝ่ายเหนือธรรมชาติแห่งนิวออร์ลีนส์ต่างโศกเศร้า ขณะที่ไอวี่ค้นเจอข้อมูลที่น่าหนักใจเกี่ยวกับเวทมนตร์ที่แยกครอบครัวไมเคิลสันออกจากกัน ส่วนเอไลจาห์ยื่นข้อเสนอบางอย่าง
Read Moreความใจดีของคนแปลกหน้า
ในที่่สุดพี่น้องไมเคิลสันก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง เมื่อถูกขังอยู่ด้วยกันในช็องบร์ เดอ ชาส พวกเขาต้องช่วยฟื้นความจำของเอไลจาห์เพื่อที่จะหนีออกไปจากที่นั่น
Read Moreเรามีเวลาที่จะรักไม่มากแล้ว
เคลาส์กังวลใจเรื่องที่โฮ้ปมีพลังที่จะครอบงำเธอ ส่วนเดแคลนเค้นเอาคำตอบเกี่ยวกับเฮลีย์จากเอไลจาห์ ขณะที่พวกแวมไพร์คลั่งเลือดบริสุทธิ์บุกโจมตี
Read Moreในแสงที่กำลังจางหาย
เคลาส์ใช้มาตรการเลี้ยงลูกที่แหวกแนวเพื่อช่วยโฮ้ป อังตัวเน็ตต์ขอให้เอไลจาห์ช่วย ส่วนเดแคลนกังวลว่าตัวเองจะเป็นบ้า ขณะที่วินเซนต์ต้องเศร้าเสียใจ
Read Moreจวบจนวันตาย
เฟรยาสารภาพความจริงที่อาจทำลายวันพิเศษให้คีลินรู้ ความทรงจำของเอไลจาห์กลับคืนมา ส่วนเคลาส์ขอให้ดาวิน่าช่วยโฮ้ป
Read Moreเรื่องราวของหมาป่าสองตัว
ใกล้ถึงคืนพระจันทร์เต็มดวง โฮ้ปอาจถูกเวทมนตร์ดำดูดกลืน เคลาส์กับแคโรไลน์ช่วยกันวางแผนใหม่ที่มิสทิคฟอลส์
Read Moreเพลงนักบุญ
เคลาส์พยายามสู้กับความชั่่วร้ายในตัว โดยมีบุคคลที่รักทั้งลูก พี่น้อง และเพื่อน ต่างก็พยายามช่วยและเป็นกำลังใจให้
Read More