某日，正在上高中的巳真兔季子（KEY）突然接到了和自己相依为命的爷爷的死讯，但她却哭不出来，因为她是个“机器人”，一个由爷爷亲手创造的完美的“机器人”，也正是由于这一点她从小就一直受到周围同龄人的讥笑和嘲讽。爷爷死前给KEY留下了口信，“去吧，孩子，你不用再作为一个机器人活着，去成为一个真正的人......但有个条件，你必需要有朋友，真正的朋友，能全心全意为你哭、为你笑的人，人数大约需要三万人。”抱着这样一个几乎不可能实现的愿望，KEY只身来到东京。在这里她遇到了以前国中的朋友厨川樱，以及偶像歌星美浦的歌迷会会长三和土州一，大家一起为实现KEY的愿望，将她发展成偶像歌手而努力着。同时爷爷的助手若木知叶也悄悄来到了东京，似乎预示着KEY身边会发生不寻常的事。另一方面，偶像歌星美浦及其所属的米诺斯公司也并非看上去的那么简单，到底它的后台老板蛙杖有什么不可告人的目的？他与KEY爷爷的死有关吗？KEY的身体里到底有什么秘密？她最后能如愿地成为偶像，变成一个普通的女孩吗？

Tokiko Mima, bijgenaamd 'Key', is een 17-jarig meisje dat op het Japanse platteland woont en, ondanks haar mensachtige uiterlijk, een robot is. Wanneer Key's grootvader, Dr. Murao Mima, overlijdt, laat hij een stervend bericht achter, waarin hij haar vertelt dat ze een echt meisje kan worden als ze dertigduizend vrienden kan maken. Zo verhuist Key van de rustige Mamio Valley naar de drukke straten van Tokio, waar ze al snel haar jeugdvriendin Sakura Kuriyagawa tegenkomt.

Key raakt al snel verliefd op idoolzangeres Miho Utsuse en vraagt ​​zich af of ze door zangeres te worden het aantal vrienden kan maken dat nodig is om mens te worden. Maar Miho draagt ​​een onheilspellend geheim met zich mee: ze is verbonden met Jinsaku Ajou, een oude rivaal van Dr. Mima die een nieuwe doorbraak probeert te bewerkstelligen in robotwapens. Terwijl Key probeert een echt meisje te worden, zet Ajou een gevaarlijk plan in werking, en het blijkt dat Key veel meer inhoudt dan op het eerste gezicht lijkt.

Tokiko Mima, nicknamed "Key," is a 17-year-old girl living in the Japanese countryside who, despite her human-like appearance, is a robot. When Key's grandfather Dr. Murao Mima passes away, he leaves her a dying message, telling her that she can become a real girl if she is able to make thirty thousand friends. Thus, Key moves from the quiet Mamio Valley to the busy streets of Tokyo, where she soon runs into her childhood friend Sakura Kuriyagawa.

Key quickly becomes enamored with idol singer Miho Utsuse and wonders if becoming a singer will allow her to make the amount of friends needed for her to become human. But Miho carries a ominous secret: she is connected to Jinsaku Ajou, an old rival of Dr. Mima trying to make new a breakthrough in robotic weaponry. As Key works to become a real girl, Ajou sets a dangerous plan into action, and it turns out there's much more to Key than meets the eye.

L'histoire se déroule lorsque le docteur Mima Murao meurt chez lui. Key l'androide du docteur le retrouva mort après le lycée. Avant, il lui avait dit que s'il mourrait, elle mourrait avec lui. C'est à ce moment la que l'assistant du docteur Mima, Tomoyo Wakagi lui annonça les dernière paroles du défunt. Key pourrait devenir humaine que si elle trouverait 30 000 amis qui penseront et qui pleureront pour sa cause. Si elle réussit, elle serra humaine pour toujours.

Japan – eine uns nicht fremde Wirklichkeit. Die Welt des unbarmherzigen Kapitalismus, der rücksichtslosen Firmenbosse, die für Macht vor nichts zurückschrecken. Wo in dieser Welt ist Platz für ein junges Robotermädchen? Was ist ihre Bestimmung? Und warum geschehen auf einmal so viele seltsame Dinge um sie herum? Mima Tokiko, genannt Key, verlässt ihr Heimatdorf in der japanischen Provinz, um in Tokio ihr Glück zu suchen. Im Gepäck hat sie die letzten Worte ihres sterbenden Großvaters: »Du musst Freunde finden, Key. Viele Freunde. Ungefähr 30000. Nur durch ihre Kraft wirst du es schaffen, von einem Roboter zum Menschen zu werden!«.

Недалекое будущее. Профессор Мима занимается исследованиями робототехники. Его лучшее достижение - Кии, робот, выглядящий как юная девушка. Она разумна, но не способна на человеческие чувства. После скоропостижной кончины профессор оставляет завещание: чтобы стать человеком, Кии должна найти 30 тысяч друзей. Увидев по ТВ выступление поп-звезды, она решает стать такой же и тоже обзавестись толпами поклонников...

Tokiko Mima, apodada "Key", es una niña de 17 años que vive en el campo japonés y que, a pesar de su apariencia humana, es un robot. Cuando el abuelo de Key, el Dr. Murao Mima fallece, él le deja un mensaje agonizante y le dice que puede convertirse en una chica de verdad si puede hacer treinta mil amigos. Por lo tanto, Key se muda del tranquilo valle de Mamio a las concurridas calles de Tokio, donde pronto se encuentra con su amiga de la infancia Sakura Kuriyagawa. Key rápidamente se enamora del ídolo cantante Miho Utsuse y se pregunta si convertirse en cantante le permitirá hacer la cantidad de amigos que necesita para convertirse en humano. Pero Miho tiene un secreto siniestro: está conectada con Jinsaku Ajou, una antigua rival del Dr. Mima que intenta hacer un nuevo avance en el armamento robótico. Mientras Key trabaja para convertirse en una chica real, Ajou pone en acción un plan peligroso, y resulta que Key tiene mucho más de lo que parece.