Obwohl die CIA die Dschihadisten nach ihrer Ankunft in Washington akribisch abschirmt, gelingt es Philip und Elizabeth, ihren Anführer zu beeinflussen. Als dieser sich jedoch in die Ecke gedrängt fühlt, greift er zur Waffe … Lisa schießt bei Northrop wie besprochen die Fotos, aber ihr Mann Maurice vermasselt ihr beinahe alles.

Марта приютява неочакван гост, докато Филип и Елизабет трябва да разработят страховит муджахидински командир, а Пейдж решава да се изяви.

Martha přivítá nečekaného hosta. Philip a Elizabeth musí zpracovat velitele mudžahedínů. A Paige vyšiluje.

马尔撒招待神秘来客。夫妇俩应对可怕的穆斯林游击队指挥官。

마사는 예상치 못한 손님을 맞는다. 필립과 엘리자베스는 만만찮은 무자헤딘 사령관을 활용해야만 한다. 페이지는 반항한다.

Martha tiene un invitado especial. Philip y Elizabeth deben trabajar a un comandante.

Martha accueille un invité totalement inattendu. Pendant ce temps, Phillip et Elizabeth, toujours sous couverture, ont affaire à un redoutable chef moudjahidine. Paige fait des siennes, tentant d'ajuster son comportement vis-à-vis de ses parents, tandis que le couple est lui aussi en délicate posture...

מרתה זוכה לביקור מפתיע, פיליפ ואליזבת' נתקלים במפקד מטיל האימה של לוחמי הג'יהאד, ופייג' מתמרדת.

Philipék kétségbe esnek, amikor megtudják, hogy Paige a tudtuk nélkül elment Tim atyához, s hazaparancsolják a lányukat, aminek veszekedés lesz az eredménye. Stan bejelentés nélkül meglátogatja Marthát aznap este, amikor Philip is oda tart. Aderholt rájön, hogy Stan és Nina közt több volt munkakapcsolatnál. Elizabeth és Philip sikeresen a CIA-hoz érkező modzsáhedek közelébe férkőzik, s megpróbálják egyiküket a társai ellen fordítani.

Martha hosts an unexpected guest. Philip and Elizabeth must work a formidable Mujahideen commander. Paige acts out.

Dopo aver scoperto che Paige ha preso alcune decisioni affrettate, Philip ed Elizabeth la affrontano. Stan è oggetto di controversie in ufficio riguardo al suo rapporto con Nina. Elizabeth supervisiona la sua prima missione con Lisa e suo marito. Dopo che Paige ha espresso le sue frustrazioni, Philip ed Elizabeth decidono che debba accompagnare Elizabeth in Russia. I Jennings si fingono agenti della CIA per manipolare e raccogliere informazioni da Abassin Zadran. Mentre Martha diventa ancora più irrequieta, Philip prova a mettere in atto un piano rischioso.

Martha heeft een onverwachte gast. Philip en Elizabeth moeten een briljante Moedjahedien-commandant bewerken. Paige doet opstandig.

Niespodziewany gość zjawia się u Marthy. Philip i Elizabeth dostają kolejne zadanie. Muszą rozpracować demonicznego dowódcę mudżahedinów. W Paige narastają negatywne emocje.

Martha recebe um convidado inesperado. Philip e Elizabeth devem trabalhar um formidável comandante Mujahideen. Paige comporta-se mal.

Элизабет и Филипп не могут найти общий язык с Пейдж. Стэн не находит поддержки в вопросе Нины. Элизабет проводит первую миссию с участием Лайзы и внимательно наблюдает за ней и своим мужем. Дженнингсы решают, что Пейдж необходимо вместе с матерью посетить умирающую бабушку. Филипп и Элизабет решают завербовать Абассина Задрана. Состояние Марты близко к критическому.