Mayoi amène Koyomi vers Teori, qui lui offre un moyen de retourner dans le monde des vivants. Koyomi ne semble pas vouloir l'accepter, il pense que d'autres personnes comme Mayoi méritent davantage d'y retourner. Il en vient à une décision surprenante.

Koyomi et Hitagi passent le reste de leur rendez-vous amoureux collés ensemble. De retour chez lui, Koyomi revoit de nouveau Ougi.

Après avoir découvert ses plans, Ougi est sur le point de s'engouffrer dans les ténèbres mais Koyomi refuse de l'abandonner. C'est à ce moment-là que Meme apparait juste à temps pour les sauver.