Shirley answers the call when a military man, who is an old friend of Denny's, comes under fire for admitting he's gay; Alan endures another bout of incoherent speech; Katie helps a new associate with a bullfighter's custody battle.

Le Général Fitzgerald s'adresse au cabinet pour éviter son renvoi de l'Armée après avoir révélé son homosexualité. Denny est choqué d'apprendre la vérité sur son vieil ami et Shirley prend l'affaire. Carl demande à Katie d'assister la nouvelle associée du cabinet, Whitney, dans une affaire d'enfant torero. Alan bafouille, mais refuse d'en chercher la cause...

Denny und Shirley sind sehr erfreut, dass sie ihr gemeinsamer Freund Mark Fitzgerald in der Kanzlei besucht. Doch als Mark, ein hochdekorierter General, sein Anliegen unterbreitet, verschluckt sich der homophobe Denny fast an seinem Whiskey.

Shirley se ve obligada a ayudar a un viejo amigo de Denny que es licenciado del ejército por salir públicamente del armario como gay, pero encuentra la resistencia del juez por desafiar a Estados Unidos en tiempos de guerra.

Mientras tanto, la "ensalada de palabras" de Alan vuelve cada vez que Lorraine está cerca, y la nueva asociada Whitney Rome es lanzada a un caso que involucra a un niño taurino cuya madre quiere la custodia exclusiva.