The Divorce (2011)
← Volver al episodio
Traducciones 32
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Die Scheidung |
|
| Resumen |
Larry erfährt, dass sein Anwalt nicht koscher ist, und widerruft die Keksbestellung bei einer Pfadfinderin. |
|
Bosnio (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Rozvod |
|
| Resumen |
Larry se dozví, že jeho právník není košer, a zruší objednávku sušenek od skautské dcery obtěžovaného majitele sportovního klubu. |
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 1 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 1 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizóda 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
El divorcio |
|
| Resumen |
Larry se entera de que el abogado de su divorcio no toma comida kósher y anula un pedido de galletas a la hija exploradora de un dueño de un deporte en apuros. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Épisode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Le divorce |
|
| Resumen |
Larry comprend qu'il ne souhaite plus vivre avec Cheryl et décide de divorcer. La procédure est longue et nécessite l'intervention d'un avocat. |
|
Georgiano (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
הגירושין |
|
| Resumen |
המשך קורותיו של יוצר "סיינפלד" לארי דייויד בסדרה המתארת את חייו שלו. לארי אינו מרוצה מעו"ד שלו לענייני גירושין, מצליח להרגיז את מרטי, ומסתבך עם הבעלים של הדודג'רס לאחר שהוא עוזר לביתו במקרה חירום הגייני. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
1. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
The Divorce |
|
| Resumen |
Larry learns his lawyer isn't kosher, and rescinds a cookie order from the Girl Scout daughter of a beleaguered sports owner. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第1話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Letón (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
قسمت 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Avsnitt 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
1. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
الحلقة 1 |
|
| Resumen |
—
|
|