Переклади 8
англійська (en-US) |
||
---|---|---|
Наймення |
Long Island Medium |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Theresa Caputo is an average mom from Long Island in every way except one: she talks to the dead. Theresa spends her days with her loving family and helping individuals connect to the spirits of their departed loved ones. This is not her job…this is her life. |
|
голландська; фламандська (nl-NL) |
||
---|---|---|
Наймення |
— |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Theresa Caputo is een doodgewone moeder op Long Island, behalve dan dat ze met de doden praat. Door haar lange wachtlijst gaan veel sceptische critici toch twijfelen. |
|
португальська (pt-PT) |
||
---|---|---|
Наймення |
— |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
—
|
|
португальська (pt-BR) |
||
---|---|---|
Наймення |
A Médium |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Theresa faz uma leitura para a atriz Dorinda Medley. Durante uma viagem para Nashville, Theresa surpreende um grupo que não sabe quem ela é e passa a acreditar em espíritos. O futuro de Larry e Theresa continua incerto. |
|
російська (ru-RU) |
||
---|---|---|
Наймення |
Медиум с Лонг-Айленда |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Тереза Капуто — обычная домохозяйка и мать, но она утверждает, что обладает необычным даром: способностью общаться с умершими. Для большинства людей такое недоступно, а Тереза постоянно ощущает присутствие духов, которые хотят передать весточку с того света своим друзьям или родственникам. За два последних года множество убежденных скептиков якобы поверило в способности Терезы, увидев их на практике. |
|
фінська (fi-FI) |
||
---|---|---|
Наймення |
Viestejä tuonpuoleisesta |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Theresa Caputo on newyorkilaisäiti, joka väittää kykenevänsä kommunikoimaan kuolleiden kanssa. Hän palvelee asiakkaita, joilla on tarve vaihtaa ajatuksia menettämiensä läheisten kanssa. |
|
шведська (sv-SE) |
||
---|---|---|
Наймення |
— |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Theresa Caputo lever i den verkliga världen men spenderar mer tid med andarna. Theresa är som vilken annan mamma som helst, förutom en sak - hon pratar med de döda. Följ hennes arbete med klienter som vill komma i kontakt med sina döda anhöriga. |
|
іспанська; кастильська (es-MX) |
||
---|---|---|
Наймення |
La médium |
|
Слогани |
— |
|
Огляд |
Theresa Caputo parece una madre común y corriente de Long Island, pero tiene un don muy especial: ella habla con los muertos como médium, ayudando a la gente a hacer las paces con personas que ya fallecieron y con espíritus errantes. |
|