Edina ist der Meinung, dass ein einziger Job ihre Fähigkeiten bei weitem nicht ausschöpft. Also stürzt sie sich in so Erfolg versprechende Branchen wie Yoga und Fernsehen. Während Patsy mit dem Botox-Ersatz Parralox würdevoll altern möchte (leider mit beschränktem Erfolg), sucht Saffy verzweifelt einen Job, um den beiden Damen zu entkommen. Stephen Gately von Boyzone hat in dieser Episoden eine Gastauftritt.

Preparándose para una entrevista, Edina se expone a un procedimiento facial para quitarse las arrugas. Al menos, eso pensaba.

Patsy se fait faire une injection pour réduire ses rides. Edina doit faire une apparition dans une émission de télévision. Saffy chercheun emploi.

Edina, die nu een televisieproductiebedrijf runt, is samen met haar klant Twiggy te gast in de ochtendshow van Richard en Judy. Patsy injecteert haar gezicht met Parralox, een Botox-achtige substantie, om haar rimpels te bevriezen. Edina wordt door Patsy overgehaald om ook Parralox te proberen, maar de volgende ochtend wordt ze wakker met een verlamd gezicht. Behalve dat het Saffron een baan bij de overheid kost, wordt Edina voor het televisieoptreden vervangen door Katy Grin, haar nieuwe zakenpartner en nicht van Bubble.

Edina, who now runs a television production company, is slated to make a guest appearance with client Twiggy on Richard and Judy's morning television show. Patsy has been injecting her face with Parralox, a Botox-like substance, in order to freeze her wrinkles. Edina is persuaded by Patsy to try Parralox as well, but she awakens the next morning with a paralysed face. In addition to costing Saffron a government job, Edina is replaced by Katy Grin, her new business partner and Bubble's cousin, for the television appearance.