Edina y Patsy añoran el pasado tras descubrir que sus ídolos del rock ya no son como antes.

Edina intenta conseguir a una celebridad para que pose como su hija en una portada pero se tiene que conformar con Saffy.

Con la intención de bajar algo de peso, Edina se inscribe en un programa de ejercicio que Saffy desaprueba.

Saffy se sorprende por la reacción a su obra, una tragedia doméstica inspirada en Edina y Patsy.

Bubbles arruina la carrera de Edin. Mientras tanto, Patsy descubre que tiene osteoporosis y decide tener un bebé con el esperma de Mick Jagger.

Durante la Semana de la Moda de Nueva York, Edina rastrea a su hijo Serge, quien tiene más de una sorpresa reservada para su querida mamá.