5x15
House of Max (1) (1970)
← Wróć do odcinka
Translations 13
angielski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
House of Max (1) |
|
| Overview |
Max and 99 go to London to investigate a modern-day Jack the Ripper. |
|
chiński (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 麦克斯的房子（1） |
|
| Overview |
麦克斯和 99 前往伦敦调查现代开膛手杰克。 |
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Musée de sires (1) |
|
| Overview |
Max et 99 se rendent à Londres pour enquêter sur un Jack l'Éventreur des temps modernes. |
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 15 |
|
| Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 15 |
|
| Overview |
—
|
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Museo de cera (Parte 1) |
|
| Overview |
Max y 99 van a Londres para resolver un extraño caso, parece que Jack el destripador a vuelto a las andadas. |
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
japoński (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第15話 |
|
| Overview |
—
|
|
litewski (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 15 |
|
| Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Wachsfigurenkabinett des Monsieur Duval (Teil 1) |
|
| Overview |
Mini-Max und 99 sollen in London Scotland Yard bei der Aufklärung mysteriöser Mordfälle helfen. Alles deutet darauf hin, dass die Morde von einer Wachsnachbildung von Jack the Ripper verübt werden. (Text: Premiere) |
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
rosyjski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|