Maggie ist verzweifelt, als die Enthüllung einer Statue zu Ehren des verstorbenen Rick dazu führt, dass sie mehr über sein Vorleben und seine Liebschaften erfährt, als ihr lieb ist. Die schroffe Polizistin Barbara Semanski wendet sich von Maurice ab, als sie von seinen Steuerbetrügereien hört und Joel wird mitten in der Nacht von dem Einsiedler Adam entführt und in die Wälder verschleppt, damit er seine hypochondrische Freundin Eve untersucht.

La Maggie descobreix coses del passat de Rick que el fan tenir una crisi amb els homes. Joel es troba amb Adam i la seva dona, Eve, i pateix una estranya situació a la seva cabana. Maurice veu correspost el seu amor per Semanski, fins que la seva situació financera és un element de conflicte.

En mitad de la ceremonia de inauguración de una estatua en memoria de Rick, una desconocida llamada Joanne declara haber mantenido relaciones íntimas con el fallecido novio de Maggie…

Ésta, completamente asombrada, descubre entonces que Rick la estuvo engañando habitualmente mientras salieron juntos, lo que la sume en una depresión que la conduce a la bebida y a preguntarse por qué todos los hombres son unos cerdos. Mientras tanto, Adam aparece en el consultorio de Joel para conducirle hasta su compañera, Eve, una hipocondríaca que decide secuestrar al doctor para estar bien atendida a todas horas del día.

מגי זוכה להפתעה לא נעימה כשהיא מגלה שריק המנוח בגד בה; מוריס מרמה את מס ההכנסה, מה שעלול להרוס את יחסיו עם השוטרת זמנסקי, וג'ואל יוצא ליער כדי לשמש יועץ נישואין לזוג מוזר.

Adam felkeresi Dr. Fleischmant és megkéri, hogy látogassa meg hipochonder társát, Eve-et. Leleplezik Rick szobrát, amely emléket állít a műholddal való ütközésének.

Maggie is devastated when the unveiling of a statue in Rick's memory uncovers his life and loves away from Cicely. Maurice stumbles in his pursuit of Officer Semanski when she learns he favors tax loopholes. Joel is kidnapped and held prisoner by the reclusive Adam and his hypochondriacal mate Eve.