Episodis 13
A védett tanú
Grace Devlin, a kiváló sebész, kényszeralkut köt Paul Moretti maffiafőnökkel: elvállalja, hogy a maffia orvosa lesz, és ezzel lerója öccse tartozását. Hamarosan azonban kiderül, nemcsak azt várják el tőle, hogy gyógyítson: alkalomadtán ölnie is kell. Grace nem akar gyilkossá válni. Moretti ellenfelénél Constantine-nál keres menedéket. Constantine amúgy is Moretti üzletére pályázott, így lelövi Morettit. Gace cseberből vederbe esik, így most Constantine lekötelezettjévé válik.
Llegeix-ne mésCsaládi titok
Grace nehezen viseli hétköznapinak cseppet sem mondható életét. Újabb megbízást kap Constantine-tól: Moretti egyik régi nagy ellenfelét, a pillanatnyilag tanúvédelem alatt álló Dante Amatót kell kezelnie. Senki sem tudja, hogy Amato valójában halálos beteg. Közben Grace beszámol Nate-nek Constantine-nal kötött üzletéről. Nate úgy dönt, ő is munkát vállalna Constantine-nál.
Llegeix-ne mésSzolgálunk és védünk
Autóbalesetet következtében megsebesül egy négytagú család, és meghal a legfiatalabb gyermek. Grace-nek Constantine parancsára a balesetet okozó férfit kell kezelnie, aki cserbenhagyta a sebesülteket. Közben kiderül, hogy Moretti túlélte a lövést, és bosszút tervel Constantine ellen.
Llegeix-ne mésA koronatanú
Grace terhes nőt kezel, aki megegyezett Constantine-nel, hogy pénzért örökbe adja gyermekét a gengszterfőnők egyik ügyfelének. A szülés azonban komplikációkkal jár, műteni kell, és szinte biztos, hogy az operációt követően a nő már nem eshet újra teherbe. Az megváltozott helyzetben a nő meggondolja magát, és már nem hajlandó az újszülöttet Constantine-nek átadni... Mindeközben Moretti azon ügyködik, hogy eltegye láb alól az ellene tanúskodó informátort.
Llegeix-ne mésAz örökség
Constantine régi cellatársa arra kéri Grace-t, hogy ölje meg őt, hogy szívét transzplantációra váró lányának adhassák. Grace elutasítja a férfi kérését, ám hamarosan kiderül, hogy a háttérből Constantine is támogatja a cellatárs tervét.
Llegeix-ne mésBonyodalmak
Constantine egy befolyásos városi elöljárót igyekszik meggyőzni, hogy engedélyezze a videó-pókerjáték használatát Chicagóban. Moretti akcióba lendül: Franco segítségével elrabolja Grace-t, hogy csalinak használhassa Constantine tőrbecsalásához. Grace titokzatos hiányzása a kórházból nemsokára gyanút kelt.
Llegeix-ne mésA bandaháború
Egy fegyveres összecsapás során Constantine és Moretti emberei két ártatlan nőt is megsebesítenek. A sebesülteket Grace kórházába szállítják. A rendőrség reméli, hogy a kioperált golyók a tettesek kilétére is fényt deríthetnek...
Llegeix-ne mésA megbeszélés
Constantine a chicagói alvilág befolyásos embereit igyekszik egyesíteni. Közben Grace barátnője drogfüggő lányán próbál segíteni. Franco, Moretti egyik embere elárulja Grace-nek, hogy valójában beépített rendőr.
Llegeix-ne mésÁramlás
Beteg férfi (Michael Madsen) érkezik a kórházba, Grace-t hívatja, és miután homályos utalásokat tesz alvilági kapcsolataira, összeesik. Hamarosan kiderül, hogy a hírhedt ékszertolvaj férfit Franco küldte Grace-hez. Az ékszertolvaj bandája Francóval együtt nagy dobásra készül. Csakhogy az esetről Constantine is tudomást szerez...
Llegeix-ne mésVezeklés
Grace és Brett papot kezel, akit ördögűzés közben megmart egy kígyó. Ezalatt Nate a maffia védelmi pénzeinek begyűjtése közben kellemetlen kalamajkába keveredik. Úgy tűnik, a fiút egyre mélyebben szippantja be az alvilág. Franco újabb feladatot kap: a detroiti maffiózó Russelnek kell segítenie, hogy üzletet nyithasson Chicagóban, ám ehhez a város alvilági urának, Constantine-nek a belegyezését kell kérnie.
Llegeix-ne mésTestvéri rivalizálás
Miután egy bombarobbanás majdnem végez Constantine-nel, Grace tudja, hogy a maffiafőnők meg fogja torolni őt ért támadást. Az orvosnő minden erejével igyekszik kimaradni közelgő gengszterháborúból. Mindeközben egy biciklis balesetben megsérült férfit szállítanak be a kórházba. A sebesült nem más mint Brett testvére, akivel azonban az orvos már évek óta nem tartja a kapcsolatot. Nate ismét komoly galibába keveredik: úgy tűnik gyógyszerkezeléses manipulációval tönkretett egy felettébb értékes versenylovat, és a baklövéséért felelnie kell. Ám, talán még nincsen minden veszve. Nate Grace segítségét kéri, hogy állítsa talpra az állatot.
Llegeix-ne mésFeltámadás
Sok éves elhidegült viszony után felbukkan Constantine fia, és alvilági pénzügyei rendezéséhez apja segítségét kéri. Constantine-nek fontolóra kell vennie, hogy hajlandó-e a fiáért a drogmaffiával újat húzni. Mindeközben Grace az egyik bandatag barátnőjének féltve őrzött titkára jön rá. Grace és Olivia tanúi lesznek egy halott páciens rejtélyes életre kelésének.
Llegeix-ne mésÉlet és halál
Grace anyja egy maffiatámadás során súlyosan megsebesül. A haldokló nő Grace-nek, és Nate-nek súlyos családi titkokat árul el. Grace bosszút akar állni anyja haláláért. Mindeközben a kórházban, valamint a rendőrség számára is egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a fiatal doktornőt sötét szálak fűzik az alvilághoz.
Llegeix-ne més