Epizódok 13
Percről percre
Kiera mindent kockára tesz, hogy megakadályozza Alecet, és ne tudja megváltoztatni a történelmet. A Szabadúszók vajon a szövetségesei vagy ellenségei lesznek?
TovábbiPercemberke
Kiera követi Alecet az új idősíkba, ahol a fiú kénytelen szembesülni tette következményeivel. Carlos munkáját akaratlanul is befolyásolja tudása a jövő eseményeiről. Escher halála és Jim Martin polgármester színvallása, majd elrablása mindent megváltoztat.
TovábbiEgy percre a győzelemtől
Lucas hosszas tervezés után, kiszabadul az intézetből. Kiera tovább nyomoz gyilkosa után, miközben egy sor, a Liber8-hez köthető furcsa rablássorozat tartja rettegésben a várost. Carlossal megpróbálnak rájönni, hogy akadályozhatják meg az újabb támadást.
TovábbiEgy perc mindent megváltoztat
As Kiera works to free a college student caught in a police cover-up, her perspective on police behaviour is thrown into question. Carlos discovers Liber8's influence reaches right inside of VPD. Alec secures an unlikely ally.
További30 perc az adásig
Dillon lányát lekapcsolják illetéktelen behatolás miatt. Nem sokkal később a Liber8 túszokat ejt egy televízió csatornánál, köztük Dillont is. Kiera és Carlos megpróbálja őket kiszabadítani. Kellog és Alec partneri kapcsolata megromlik.
TovábbiElpocsékolt perc
Miután Travis és Sonya behatol a Sonmanto egyik vegyi üzemébe, Carlosnak és Kierának hamarosan a bio fenyegetettségtől kell megmentenie a várost, ami egyszer, a jövőben már rengeteg halálos áldozattal járt. A Szabadúszók döntésre kényszerítik új tagjukat, melyik Alec éljen tovább.
TovábbiFogyó percek
Az árulóként letartóztatott Szabadúszó, Curtis egy mondata felnyitja Kiera szemét - nem csak egy igazság létezik. Felidéz egy esetet a jövőből, mikor fogolyszállítás közben a helikopterük lezuhant, és a túlélés érdekében kénytelen volt együtt dolgozni Jaworskival.
TovábbiMennyi időnk maradt
Kiera confronts uncomfortable truths while paired on an investigation with Dillon. Julian puts himself in the spotlight by exposing a corporation's dirty deeds. Alec deals with the pressures of his new role at Piron and an uncomfortable secret revealed by Carlos.
TovábbiEgy perc néma csend
Kiera and Carlos, reeling from a shocking loss, hunt down a ring of enigmatic high-tech thieves, even as a handsome, yet distant amnesiac begs for help in discovering his identity.
TovábbiPercenkénti fordulatok
Kiera's relationship with the Freelancers is pushed to the limit as she forges a deeper connection with the mysterious John Doe. Alec crosses the rubicon to protect his legacy. Kiera makes a shocking discovery.
További3 perc éjfélig
Kiera finally learns the truth about John Doe. Alec must make a difficult choice between business and family. Liber8 is rocked to the core by new information about their mission.
TovábbiAz utolsó percek
Something's hidden deep in the Freelancer facility. Kiera and John Doe work to retrieve it, but the price of knowledge may be betrayal. Carlos resolves to wrest control of the VPD from Piron and Dillon. Help arrives courtesy of an unlikely – and deadly – ally.
TovábbiAz utolsó perc
Kiera and Liber8 join forces to stop a power-hungry Alec; Kiera and John Doe realize their relationship is doomed; Scar Alec sacrifices his hard-won desire for a simpler life.
További