Cuando seis personas del área de Washington, D.C. reciben un paquete con un contenido espantoso, la UAC debe averiguar qué conecta a los receptores de esos paquetes para poder identificar al SuDes. Además, Simmons y Kristy se esfuerzan por conectar con su hijo, David, que ha sido expulsado del colegio por un comportamiento violento.

Im Raum Washington D.C. verschickt ein Unbekannter sechs Pakete mit zerstückelten, menschlichen Körperteilen. Was leitet ihn dazu, seine abscheulichen Taten so zur Schau zu stellen? Die BAU macht sich erst einmal daran, die Gemeinsamkeiten zwischen den einzelnen Empfängern herauszufinden …

The BAU must determine what connects six people that each received a mysterious package in order to identify the Unsub. Simmons and his wife deal with their son's suspension from school.

Il BAU deve determinare cosa collega sei persone che hanno ricevuto un pacchetto misterioso al fine di identificare l'Unsub. Simmons e sua moglie si occupano della sospensione del figlio da scuola.

BAU må finde ud af, hvad modtagerne af en række grusomme pakker har til fælles, før de kan identificere afsenderen. Simmons kæmper for at nå igennem til David, som er blevet smidt ud af skolen.

הצוות חייב לגלות מה הקשר בין שש נשים שכל אחת מהן קיבלה חבילה מסתורית כדי לגלות מי החשוד.

Six femmes à travers Washington reçoivent une partie d'un corps d'homme soigneusement enveloppé et avec un mot provocateur. L'équipe du BAU traque le tueur et découvre qu'il souhaite avant tout la reconnaissance, notamment en diffusant les retransmissions de ses crimes sur le dark web.

Kiedy paczki z makabryczną zawartością trafiają do sześciu osób w Waszyngtonie, ekipa musi stwierdzić, co łączy odbiorców, zanim zdołają poznać tożsamość nieznanego sprawcy. Tymczasem Simmons i Kristy próbują jakoś dotrzeć do ich syna, Davida, który został zawieszony w prawach ucznia za agresywne zachowanie.

Amikor hátborzongató tartalmú csomagokat szállítanak ki hat embernek Washington D.C. környékén, a Viselkedéskutató Egységnek az ismeretlen elkövető beazonosítása előtt először rá kell jönnie, hogy mi a közös a címzettekben. Simmons és Kristy megpróbál javítani fiúkkal, Daviddel való kapcsolatukon, akit az agresszív viselkedése miatt felfüggesztettek az iskolában.

O BAU tem que determinar o que conecta seis pessoas que receberam um pacote misterioso para identificar o suspeito. Simmons e sua esposa Kristy tem que lidar com seu filho que foi suspenso na escola.

BAU musí zjistit, co spojuje šest lidí, kteří obdrželi záhadný balíček, aby identifikovali Neznámého. Simmons a jeho žena řeší vyloučení syna ze školy.

BAU必须确定六个人之间的联系，每个人都收到了一个神秘的包裹，以便识别不明嫌犯。西蒙斯和他的妻子处理他们儿子的停学问题。

ワシントンDCで6人の女性に宅配便で男性の体の一部が届けられる。送られた6人は年齢にも職業にも接点が見つからない。遺体には筋弛緩剤が使われており、その使い方や切断の手際のよさから、犯人は高度な医療訓練を受けていると推理された。また、ガルシアは新たな被害者の殺害映像がネットに流れているのを見つける。IPアドレスをたどり、宅配業者の営業所長の自宅を突き止めたBAUは、SWATと突入するが……。

평범한 여성들에게 택배 상자가 배달되고 그 안엔 남자의 몸통과 팔다리 같은 신체 부위가 들어 있다. BAU는 범인이 의학적 배경을 가졌을 거로 추측한다.

Όταν έξι άτομα στην περιοχή της Ουάσινγκτον λαμβάνουν δέματα με φρικιαστικό περιεχόμενο, η BAU πρέπει πρώτα να καταλάβει τι είναι αυτό που συνδέει τους παραλήπτες πριν βρει τον εγκληματία.