Episódios 8
Jezdec
Královna Isabella porazí a uvězní svého manžela krále Edwarda II., Korunuje jejich malého syna Edwarda III. Ve městě Kingsbridge se šíří zvěsti, že uvězněný král byl zavražděn. Rytíř plný tajemství dorazí do Kingsbridge hledat své nové útočiště. Změní osud všech jejích občanů.
Ler MaisKrál
Kingsbridge je zanepněn konáním veletrhuFleece, ale vrzající a vratký most ve městě se může každý den zřítit. Poté, co byl nucen do manželství bez lásky, Caris nadále vidí Merthina a snaží se mu dát příležitost přestavět městský most. Proces s čarodějnicí má za následek velkolepou tragédii.
Ler MaisŠachmat
Caris a Merthin se znovu zamilují, ale už může být pozdě. Godwyn se nezastaví před ničím, aby zničil Caris a viděl ji upálenou jako čarodějnici. Přijíždí královská armáda, aby potlačila povstání rolníků a zničila Kingsbridge. Bratr Thomas odhaluje velké tajemství.
Ler Mais