Episodes 18

1

En route pour la Maison Blanche

100%
September 27, 2005

En déplacement à l'étranger, Mackenzie Allen, vice-Présidente des Etats-Unis, est informée que le Président a été victime d'une rupture d'anévrisme. Son état étant grave, il leur faut penser à assurer l'intérim de la Présidence de la plus grande puissance. Le Chef de Cabinet demande donc à Allen de démissionner afin que Nathan Templeton, le Président du Parlement, prenne place dans le Bureau Ovale. Il justifie sa requête par leurs divergences politiques, Mac étant une Indépendante, et le gouvernement actuel Républicain. Mais la vice-Présidente est partagée : doit-elle démissionner en cédant à la pression ou assurer la Présidence comme le prévoit le 25ème Amendement dans un tel cas ?

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

Le choix des armes

0%
October 4, 2005

Les funérailles de Théodore Bridges à peine achevées, la famille de la nouvelle Présidente s'installe à la Maison Blanche pendant que Mackenzie prend le relais dans sa tâche de commandant en chef du pays. L'une de ses premières décisions doit être de choisir un Vice Président. Nathan Templeton tire les ficelles en coulisses pour l'obliger à nommer un candidat de son choix... Jim Gardner, le Chef du Cabinet, apprend à Mackenzie qu'il leur faut également choisir un nouveau porte-parole... Rebecca panique lorsqu'elle découvre que son journal intime a disparu lors du déménagement...

Read More

Crew 3

Directed by: Rod Lurie

Written by: Dee Johnson, Rod Lurie

Guest Stars 31 Full Cast & Crew

  1. Julie Ann Emery

    Joan Greer

  2. Kristen Shaw

    Norah Woodruff

  3. Mary Page Keller

    Grace Bridges

  4. Ted Porter

    Agent Elderson

  5. Peter Coyote

    Warren Keaton

  6. Natasha Henstridge

    Jayne Murray

  7. Bruce Boxleitner

    Tucker Hayes

  8. Lisa Waltz

    Alison Remarque

  9. Jason Wiles

    Alex Williams

  10. Edward Edwards

    Hale Richardson

  11. Stephen Lee

    Stephen Wilding

  12. Pamela Dunlap

    Gilda Rockwell

  13. Kim Estes

    Senator Phelps

  14. Hunter Allan

    Tommy Bridges

  15. Yolanda Hester

    Eleanor

  16. Arthur Senzy

    Agent Swift

  17. Donzaleigh Abernathy

    Reporter Patricia

  18. Ned Vaughn

    Reporter Charlie

  19. Kate Jennings Grant

    Reporter Samantha

  20. Steve Tom

    Reporter Steve

  21. Bella Shaw

    CNN Reporter

  22. David Wells

    Usher Waverly

  23. Peter Trencher

    Moderator

  24. Alek Friedman

    Interpreter

  25. Michael Shiraef

    Aide Ryan

  26. Phillip Jeanmarie

    Student at Debate

  27. Thomas Joe Craig

    Joint Chief (uncredited)

  28. Anselmo Martini

    Secret Service Agent (uncredited)

  29. Brandon Douglas

    Reporter (uncredited)

  30. Robert Sky McDougall

    Senior White House Reporter (uncredited)

Episode Images 1 View All Episode Images

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

Première frappe

0%
October 11, 2005

Mackenzie doit faire face à une situation de crise. Neuf agents américains ont été tués au San Pascuale. Le Général Sanchez, qui dirige le pays depuis qu'il a renversé le premier Président démocratiquement élu, est probablement derrière tout ça et la Présidente est bien décidée à réagir... Pendant ce temps, Rod, ennuyé par les tâches dont il a la responsabilité, se propose de préparer le Général Keaton pour la séance de confirmation. Et les jumeaux se préparent à reprendre le chemin de l'école pour la première fois depuis que leur mère est à la Présidence du pays. Dès leur arrivée, ils sont assaillis par la presse. Si Horace s’accommode des circonstances, Becca ne vit pas très bien cette nouvelle situation...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

Guerre froide

0%
October 18, 2005

Tous les regards sont tournés vers la Présidente alors qu'elle reçoit, pour son premier sommet officiel à la Maison Blanche, le couple présidentiel Russe. Décidé à profiter de cet événement politique pour faire campagne contre Mac, Templeton parvient à convaincre certains membres du cabinet présidentiel de démissionner en leur promettant des postes lorsqu'il sera lui-même Président. Lors d'une conférence de presse, Mac évoque devant le président russe la situation des journalistes emprisonnés dans son pays ; des propos qui risquent de compromettre l'entente entre les deux nations et la réussite du gala prévu pour clore le sommet...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

Le revers de la médaille

0%
October 25, 2005

Alors qu'elle présente à la presse le nouveau Conseiller à la Sécurité Nationale, la présidente apprend qu'un saoudien vient d'être arrêté à la frontière canadienne pour avoir préparé une attaque terroriste dans une école primaire américaine. Sous la menace d'une frappe multiple, la présidente et son équipe ne disposent que de quelques heures pour identifier et arrêter les terroristes...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

Marée noire

0%
November 1, 2005

Violemment touchée par un ouragan, la Floride est ensuite menacée de marée noire par un pétrolier endommagé en mer. L'état d'alerte est proclamé. Sur place, Mac décide de faire remorquer le supertanker au port le plus proche ; tandis que Templeton tente de la déstabiliser médiatiquement avec la complicité du gouverneur de la région et des associations écologistes. Suite à une erreur de vigilance avec Rebecca, Rod renvoie la garde du corps des enfants et accepte le poste de président de la Ligue Nationale de Base-ball.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

Une présidence volée

0%
November 8, 2005

Alors qu'il s'apprête à partir pour New York où il doit prendre ses fonctions en tant que Chef de la ligue de baseball, Rod apprend qu'un livre discréditant la Présidence de son épouse va sortir. Evan Hutchins, biographe du Président Bridges, a modifié le sujet du livre en le centrant sur le fait que le Président avait demandé à sa Vice-Présidente de démissionner. Kelly prévoit que la sortie du livre va déclencher un scandale, mais Mackenzie semble avoir d'autres préoccupations entre la confirmation de son Vice-président et son premier décret présidentiel à signer...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

Les fantômes du passé

0%
November 15, 2005

Sous l'insistance de Rod, Mackenzie Allen consent à lui donner un rôle au sein de son administration. Mais ses nouvelles attributions risquent d'empiéter sur les prérogatives de Jim Gardner, lequel ne voit pas d'un bon oeil cette nomination. Grâce à ses sources, Nathan Templeton découvre que Vince Taylor, l'un des plus proches conseillers de Mac, est homosexuel et séropositif. Une information qu'il compte bien utiliser, à moins que Mac n'ait elle aussi quelques révélations sulfureuses à faire sur Templeton...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

Cas de conscience

0%
November 29, 2005

C'est Thanksgiving et la Maison Blache accueille une invitée très spéciale : Kate Allen, la mère de Mac. Dans un souci d'apaisement en cette période de fêtes, Mac décide d'inviter Nathan Templeton et sa femme à dîner, un repas que Kate Allen souhaite préparer, tradition oblige. Afin d'améliorer l'image de la Présidente, Rod décide d'engager un jeune loup expert en communication, Richard "Dickie" McDonald...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

Dangereuse alliance (Part.1)

0%
January 10, 2006

Tandis que Mac s'interroge sur son éventuelle candidature aux prochaines élections, une crise internationale est sur le point d'éclater. Une cellule de crise se forme pour porter assistance à un sous-marin lance missile, endommagé et immobilisé au large des côtes coréennes. Seule solution : négocier avec la Chine le sauvetage de l'équipage dont le délai de survie est inférieur à 48 heures...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

Dangereuse alliance (Part.2)

0%
January 17, 2006

Pendant qu'elle négocie en secret avec la Chine le sauvetage du sous-marin dans les eaux territoriales coréennes, l'affaire est rendue publique. Mac doit maintenant faire face à la fièvre belliqueuse de la Corée du Nord qui se déclare prête à utiliser l'arme nucléaire. Dans ce contexte de guerre, Sara Templeton encourage Jayne à reprendre ses fonctions au cabinet de son mari.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

Air Force One

0%
January 24, 2006

Alors qu'elle récolte des fonds pour sa prochaine campagne présidentielle, Mac doit affronter une véritable situation de crise. Pendant qu'elle inaugure la bibliothèque de l'ancien président Bridges, Air Force One est pris en otage par un ancien soldat qui menace de faire exploser l'appareil s'il ne parle pas à la présidente en personne...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

L'état de l'union

0%
April 13, 2006

La Présidente travaille son premier discours sur l'Etat de l'Union, mais un nouveau scandale vient la perturber. Son mari Rod a été pris en photo dans une position compromettante avec une stagiaire de 22 ans appartenant au clan des démocrates...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

Le prix à payer

0%
April 20, 2006

La présidente Allen doit trouver un nouveau Procureur général (ou Secrétaire à la Justice) au sein de son administration, quelques mois après que Mélanie Blackston ait été relevée de ses fonctions après avoir autorisé l'utilisation de la torture pour faire parler un terroriste, sans respecter l'interdiction prônée par la présidente. Elle propose de présenter à ce poste un ami de longue date, avec lequel elle a fait ses études, Carl Brantley, par ailleurs ancien procureur général du Connecticut. Les adversaires de Mackenzie Allen, Nathan Templeton en tête, vont tout faire pour empêcher la confirmation de Brantley par la commission afin de déstabiliser la commandante en chef, notamment en ressassant le passé de Carl Brantley, qui aurait, lorsqu'il siégeait dans la commission de libération sur parole durant 4 ans, libéré des individus ayant par la suite récidivé dans leur crime, notamment un homme ayant tué une dame âgée de 82 ans avec un revolver

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

Ces liens qui nous unissent

0%
April 27, 2006

Des manifestations éclatent dans le Maryland suite à une forte hausse de la criminalité. Mac souhaite intervenir sur cette crise locale, d'autant plus que Jim Gardner est originaire de la région et qu'il a été sollicité par un ami dont la femme vient d'être assassinée

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

Le loup dans la bergerie

0%
May 31, 2006

Mac souffre d'une crise d'appendicite à bord d'Air Force One. Puisqu'il n'y a aucun vice-président en place, Templeton la remplace étant le porte parole de la Chambre et le prochain sur la liste. Pendant ce temps, il y a une attaque aérienne et Templeton finit par outrepasser ses limites et retourne la situation comme il l'entend

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

17

L'art de la politique

0%
June 7, 2006

Le jour de son anniversaire, MacKenzie apprend que des citoyens américains sont retenus en otage en Turquie par un groupe de militants kurdes. Pendant ce temps, elle doit trouver de nouveaux candidats à la vice-présidence alors que Dickie tente de l'influencer dans ses choix en lui expliquant qu'ils auront un fort impact sur sa prochaine campagne d'élection.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

18

Le dernier combat

0%
Season Finale
June 14, 2006

Mackenzie est convaincue qu'elle peut modifier la Constitution des Etats-Unis en faisant adopter un amendement sur l'égalité des droits une bonne fois pour toutes. Pendant ce temps, Nathan Templeton entre en pleine bataille présidentielle alors que Rod est sollicité pour faire éclater au grand jour sa relation avec Mackenzie.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login