Temporada 1 (2012)
← 返回季列表
集 20
Armadilha para turistas
Dipper e Mabel chegam a Gravity Falls. O novo paquera de Mabel faz com que eles fiquem cara a cara com os segredos estranhos da cidade.
展开A lenda do monstro
Dipper e Mabel ouvem boatos de que há um monstro no lago e escalam Soos para liderar uma expedição e provar que ele realmente existe.
展开A escultura
A escultura de cera em tamanho real de Mabel é vandalizada, e ela e Dipper procuram pelo culpado. O tio-avô Stan lamenta a destruição de seu sósia de cera.
展开Gideão, o vidente
Dipper e Mabel descobrem que Gideãozinho, seu vizinho aparentemente inocente, é o médium adorado da cidade.
展开A loja de inconveniência
Ao tentar impressionar Wendy se fazendo passar por um garoto mais velho, Dipper é convidado para entrar para uma gangue de jovens em uma loja de conveniência abandonada.
展开Teste de masculinidade
Para provar sua masculinidade, Dipper se aventura na floresta para enfrentar uma temida criatura. Mabel tenta ensinar Stan a conquistar as mulheres.
展开Dipper em Dobro
Stan resolve dar uma festa para promover a Cabana do Mistério, e Dipper usa uma copiadora danificada para fazer clones de si mesmo e impressionar Wendy.
展开A máquina do tempo
Dipper descobre que existe uma máquina que pode ajudá-lo a voltar no tempo e desfazer um erro que cometeu. Mabel fica feliz ao ganhar um porquinho de estimação.
展开Fora de controle
Após ser desafiado para um jogo de videogame pelo namorado de Wendy, Dipper fica surpreso ao ver seu lutador favorito ganhar vida para protegê-lo.
展开Dipper, o baixinho
Dipper se sente constrangido por Mabel ser mais alta do que ele e estar se tornando o gêmeo dominante, então ele sai em busca de uma magia que o deixe do tamanho dela.
展开Loucos por Halloween
Gravity Falls tem sua versão Halloween de verão com melancias em vez de abóboras, mas Wendy diz que a festa é apenas para crianças.
展开Mabel no comando
Quando Mabel questiona a administração de Stan, ele propõe um desafio: o vencedor poderá administrá-la como bem entender até final do verão.
展开Contando histórias
Quando Stan, Dipper, Mabel e Soos caem em um poço sem fundo, eles decidem contar histórias para passar o tempo.
展开As profundezas do amor
Mabel fica amiga de um tritão aprisionado no fundo da piscina pública e decide devolvê-lo à sua família no oceano.
展开Um tapete muito louco
Dipper descobre um cômodo secreto na Cabana do Mistério e diz que é seu, mas há um pequeno problema: Mabel também quer o espaço para ela.
展开Louca por eles
Mabel descobre que os integrantes de sua boy band favorita são clones aprisionados. Ela os liberta, mas decide ficar com eles para si.
展开Salvando Waddles
Quando uma fera pré-histórica rouba o adorado porquinho de Mabel, a família Pines viaja no tempo para resgatá-lo.
展开O demônio do titio
Dipper, Mabel e Soos precisam viajar pela mente de Stan para derrotar um demônio ardiloso evocado por Gideãozinho.
展开A vitória de Gideão
Após Gideãozinho tomar a Cabana do Mistério de Stan, tudo em Gravity Falls parece ficar mais estranho ainda.
展开