Jenna vive (2011)
← Back to episode
Translations 31
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jenna Lives |
|
| Overview |
Jenna's big accident is a distant memory, and she actually starts to feel normal again until a strange stalker brings her suicide stigma back to life. Jenna even starts to wonder if her "that girl" reputation is preventing Matty from seeing her as girlfriend material or. does he already have one? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Apparences trompeuses |
|
| Overview |
Jenna croit que Matty s'est retrouvé une petite amie, elle se lie alors d'amitié avec celle qu'elle croit l'être, Jenna 2. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jenna lebt |
|
| Overview |
Jenna’s großer Unfall liegt in weiter Ferne und sie beginnt sich wieder normal zu fühlen … . bis ein eigenartiger Stalker ihre Suizid-Narbe in Erinnerung ruft … |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jenna è viva |
|
| Overview |
La faccenda del suicidio torna a farsi viva per Jenna e lei si chiede se la sua reputazione non stia danneggiando il suo rapporto con Matty. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
제나는 살았다 |
|
| Overview |
제나의 큰 사고가 기억에서 멀어지고, 제나가 다시 평범해졌다고 느끼기 시작할 때, 이상한 스토커가 제나의 자살 시도 오명을 다시 퍼트린다. |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jenna żyje |
|
| Overview |
Wielki wypadek Jenny poszedł w niepamięć, a ona sama powoli zaczyna czuć się normalnie… Nagle jednak tajemniczy natręt przywołuje wspomnienia z tamtych dni. Jenna zaczyna się zastanawiać, czy to jej reputacja sprawia. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jenna vive |
|
| Overview |
El gran "accidente" de Jenna está ya casi olvidado y empieza a sentirse de nuevo como una chica normal hasta que un extraño acosador revive su estigma de suicida. Jenna incluso empieza a creer que es su reputación la que está evitando que Matty la considere como una posible novia o ¿es que él ya tiene una novia? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|