3x8
Perspectiva (2013)
← Tilbage til episode
Oversættelser 18
bulgarsk (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
engelsk (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Perspective |
|
| Overview |
Ryan tries progressive psychotherapy to better understand a past trauma. |
|
fransk (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
georgisk (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
hebraisk (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרספקטיבה |
|
| Overview |
עברו של ראיין חוזר לרדוף אחריו כאשר הוא הולך לטיפול פסיכולוגי. |
|
hollandsk; flamsk (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
Ryan besluit om naar progressieve psychotherapie te gaan, om een trauma uit het verleden, dat hem al zijn leven bezighoud, beter te begrijpen. Maar de revolutionaire nieuwe methode is niet precies waar hij opgehoopt had. |
|
kinesisk (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
koreansk (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 8 |
|
| Overview |
—
|
|
litauisk (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
portugisisk (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
russisk (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Perspectiva |
|
| Overview |
Ryan decide recurrir a la psicoterapia progresiva con el fin de comprender mejor el pasado trauma que le ha perseguido toda su vida, pero se encuentra con el método nuevo revolucionario que no es la experiencia que esperaba. |
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
tjekkisk (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
tyrkisk (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
tysk (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Perspektive |
|
| Overview |
—
|
|
ukrainsk (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Інший ракурс |
|
| Overview |
—
|
|
ungarsk (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|