Charlie se po propuštění z vězení vrhá se svou novou parťačkou Dani Reesovou do vyřešení prvního společného případu – vraždy malého chlapce. Jedinou stopou k dopadení pachatele je nalezený prst. Jakou roli v tomto příběhu hraje otec zavražděného chlapce?

Detektivové Crews a Reesová vyšetřují vraždu nevěsty Anny. Hlavním podezřelým je manžel zavražděné, Jake. Je opravdu on pachatelem? A jakou roli v celém případu hrají přátelé obou novomanželů?

An upscale family man is suspected of killing his wife, and Crews sees his ex-wife for the first time since getting out of jail.

When a wealthy man is found murdered in his bed, Crews befriends the only suspect, a homeless thief camping outside the estate.

When an angel falls from the sky, Crews and Reese's murder investigation leads to a slippery Russian gangster.

Fearing that a rapist she met at an AA meeting will strike again, Dani enlists Crews' help to take him down.

The murder of two Iranian American students sparks racial unrest as Crews and Reese race to rescue their kidnapped friend.

While investigating the murder of a bigomist, Crews is suspected for the murder of policeman Ames.

While investigating the case of a murdered homeless girl, Reese and Crews stumble across a child who was kidnapped when he was three.

Charlie and Dani track the killer of a Zen Master who was buried alive ten years prior.

Hoping to take down Jack Reese, Crews finds the Seybolts' murderer, but doesn't succeed in proving who set him up.