在伊兹米师父的但丁之馆，阿尔遭到格利德率领的合成兽军团袭击，被强行掳走。阿尔被囚禁在他们的根据地，郊区的酒吧恶魔之巢，在那里，格利德逼问阿尔关于永远的生命的秘密。

단테의 관에서 그리드가 이끄는 키메라 군단의 습격을 받고 끌려간 알. 그들의 본거지인 마을 외곽의 술집 '데블즈네스트'에 갇힌 알은 그곳에서 그리드에게 영생의 비밀에 대해 심문을 받는다.

Cuando Martel se apodera de la armadura de Al y lo lleva al cuartel general de Codicia, solo Izumi y Edward podrán socorrerlo.

Alphonse ha sido secuestrado y Edward e Izumi van a rescatarlo, pero antes, deben derrotar al homúnculo Greed y su supuestamente indestructible armadura.

Le combat entre wrath et Al bat son plein. S'en suis un combat entre Ed et l'homonculus, et Ed prend l'avantage. Mais, lorsque ce dernier va porter le coup de grâce, Izumi l'en empêche. Wrath réussi à s'échapper grâce aux pouvoirs de sloth et envy, venues spécialement sur l'île pour le récupérer. Izumi, reconnaissant ses erreurs, renvoie Ed et Al. Mais, ces derniers insistent comme toujours et Izumi les envoie chez Dante, une personne chez qui elle a étudié l'alchimie. Mais ce n'était pas sans compter sur la viste de greed et de ses acolytes...

מרטל משתלטת על המגן של אל ומביאה אותו למפקדה של גריד, ועכשיו איזומי ואדוארד צריכים לבוא לעזרתו.

When Martel takes over Al's armor and brings him to Greed's headquarters, it's up to Izumi and Edward to come to the rescue

Quando Martel prende l'armatura di Al e lo porta al quartier generale di Greed, tocca a Izumi ed Edward correre in suo aiuto.

ダンテの館で、グリード率いるキメラ軍団に襲撃され、連れ去られたアル。彼らの根城である、町外れの酒場デビルズネストに囚われたアルは、そこで、グリードから永遠の命の秘密について尋問を受ける。

Al é seqüestrado por seguidores de Ganância enquanto ele atrasa Ed. Izumi encontra Dante e conversa com ela sobre o ocorrido. Al descobre que seus seqüestradores foram cobaias do exército no Quinto Laboratório. Eles pretendem retomar a forma humana e, para isso, mantêm Tucker prisioneiro. Izumi, Armstrong e Ed tentam libertar Al, mas Ganância dá a condição de que ele ensine como é feita a transmutação da alma.

Martel preia armura lui Al și îl aduce la cartierul general al lui Avariție, de unde numai Izumi și Edward îl mai pot salva.