Logan taucht bei Rachel auf, um ihr geschäftlich unter die Arme zu greifen. Doch Rachel ist davon überzeugt, dass er eigentlich andere Absichten hat. Darüber hinaus ist sie gefühlsmäßig ganz schön durcheinander. Währenddessen kommt Mikes Übernahmegeschäft immer mehr in Fahrt. Er muss nur eine Kleinigkeit regeln: Für den Deal fehlt ihm das nötige Geld. Wenn er die Finanzierung nicht auf die Reihe bekommt, ist er seinen Job los. Auf der anderen Seite kämpft auch Harvey mit Schwierigkeiten...

Zatímco se Mike pouští do převzetí Gillis Industries, Harvey a Louis se tomu pokoušejí zabránit za každou cenu. Jessica a Malone jdou společně tváří v tvář proti Seanu Cahillovi, který hrozí, že firmu srovná se zemí.

迈克开始不怀好意地收购吉利斯，工业，但事情出现了牵涉到个人的转变;哈维和路易全力以赴在争斗中胜出。

麥克開始惡意併購齊里斯產業，針對個人的意味越來越明顯；哈維和路易斯使出渾身解數，勢必贏得這場戰爭。

麥克開始惡意併購齊里斯產業，針對個人的意味越來越明顯；哈維和路易斯使出渾身解數，勢必贏得這場戰爭。

마이크가 길리스 산업에 대한 적대적 인수를 시작하자 사건은 개인적인 감정싸움으로 변한다. 한편 하비와 루이스는 싸움에서 이기기 위해 온갖 수단을 동원한다.

Tingene bliver personlige, da Mike starter en fjendtlig virksomhedsovertagelse af Gillis Industries, mens Harvey og Louis gør alt, hvad de kan, for at vinde kampen.

La situación de vuelve personal cuando Mike comienza a adquirir las Industrias Gillis, mientras que Harvey Louis se unen para ganar la batalla.

Mike inicia una toma de posesion hostil de las Industrias Gillis, mientras Harvey y Louis trabjan fervientemente contra sus esfuerzos. Jessica y Malone se encuentran con Sean Cahill quien lleva el peso en el SEC para acabar con la firma de abogados.

Les événements prennent une tournure personnelle quand Mike lance une OPA sur Gillis Industries, mais Harvey et Louis sont prêts aux pires bassesses pour l'emporter.

Η μάχη αποκτά προσωπική χροιά, όταν ο Μάικ ξεκινά την επιθετική εξαγορά της Γκίλις Ίνταστρις, ενώ ο Χάρβεϊ και ο Λούις κάνουν τα αδύνατα δυνατά για να κερδίσουν.

מייק יוזם השתלטות עוינת של "גיליס תעשיות", ולואיס והארווי עובדים בקדחתנות ועושים כל מאמץ כדי לסכל את תכניתו.

Having lost his partner on the inside, Mike moves to a hostile takeover of Gillis Industries. On the other side, Harvey and Louis pull out all the stops to make sure they win this takeover fight, and things take a personal turn. Meanwhile, Jessica and Malone come face-to-face with Sean Cahill, the attack dog with the weight of the SEC behind him, bent on bringing The Firm down.

Mike si ritrova coinvolto personalmente nelle ostilità dell'acquisizione delle Industrie Gillis, mentre Harvey e Louis utilizzano ogni mezzo per vincere.

証券取引委員会の事務所への訴追が始まる。ハーヴィーは連邦検事ウッドオールの自宅を訪れ、事務所のクライアント７社を召喚したことを責めるが、やったのは証券取引委員会のケイヒルだと言われる。ジェシカとマローンは、７社が事務所と契約を切ったら訴えを取り下げる作戦だとして悪意訴追で訴えたことを伝えるが、ケイヒルの真の目的とは…？　一方、ルイスはハーヴィーの依頼で株式公開買い付けの一時的停止命令の解除を申し立てる。マイクの気をそらすためだったが、逆に自らが動揺する事態に陥ってしまう。

Nadat hij een flinke tegenslag moet verwerken, verandert Mike zijn strategie voor de overname. Aan de andere kant werken Harvey en Louis keihard om Mike zijn pogingen ongedaan te maken. Jessica en Malone komen recht tegenover Sean Cahill te staan.

Sprawy nabierają osobistego charakteru — Mike zaczyna wrogie przejęcie Gillis Industries, a tymczasem Harvey i Louis robią wszystko, by wygrać walkę.

Tendo perdido seu parceiro do lado de dentro, Mike arquiteta a hostil aquisição da Gills Industries. Do outro lado, Harvey e Louis fazem de tudo para ganhar a luta pela aquisição, o que faz com que as coisas sigam para o lado pessoal. Enquanto isso, Jessica e Malone ficam frente a frente com Sean Cahill.

As coisas vão para o campo pessoal quando Mike inicia uma aquisição hostil da Gillis Industries. Harvey e Louis fazem de tudo para vencer a briga.

Situația îl afectează personal când Mike încearcă o preluare agresivă a Gillis Industries, în timp ce Harvey și Louis se folosesc de toate mijloacele pentru a câștiga.

Потеряв своего партнера внутри, Майк переходит к враждебному поглощению Гиллис Индастриз. С другой стороны, Харви и Луис делают все возможное, чтобы убедиться, что они выиграют это дело и вещи приобретают личный характер. Тем временем, Джессика и Мелоун встречаются лицом к лицу с Шоном Кехиллом, жестким соперником позади которого стоит Комиссия по ценным бумагам, чтобы сравнять фирму с землей.