As irmãs Aizawa administram um trabalho a beira mar chamado "Lemon", onde eles servem especiarias do mar. Durante a hora mais agitada, uma garota estranha aparece diante da irmã mais nova, Eiko. Um chapéu com três pontas, toda ondulante, com cabelo cor de água e um vestido branco. Ela se chama Ika Musume, e diz ser uma mensageira do mar que veio para subjugar a humanidade. Quando Eiko tenta desprezar seu discurso absurdo, ela liberta a fúria da Ika Musume.

Quando ela tem cãibras em seus tentáculos, a Ika Musume é salva de se afogar por um salva-vidas chamado Goro. Ouvindo que o trabalho de um salva-vidas é proteger o mar, Ika Musume sente-se uma camaradagem. Entretanto, na realidade, o trabalho dele é diferente do que a Ika Musume, que planeja subjugar a humanidade, imagina. Entretida pelo trabalho dele, uma oportunidade para sua vingança com o Goto aparece diante dela.

Ika Musume assiste um especial da TV sobre fantasmas, mas não fica nada assustada. Toda a turma decide mostrar a ela alguns fantasmas de verdade para a deixarem assustada, mas as coisas não vão bem como planejado.

Ika Musume recebe 10 mil ienes por achar uma carteira perdida na areia. Sem saber sobre o valor do dinheiro, e com a Nagisa a acompanhando, ela vai para o distrito de compras. Sem saber o que comprar, ela fica andando para cima e para baixo. No fim das contas, ela compra uma infinidade de seus amados camarões, mas a Sanae fica assistindo as duas fazerem compras pelas sombras.

Cindy, uma beldade de biquíni e com cabelos loiros, veio da América para conseguir informações sobre avistamentos alienígenas. Vendo a Ika Musume, Cindy conclui que ela é uma alienígena e tenta leva-la para o laboratório. Ika Musume resiste e usa seus tentáculos e tinta de lula para provar que é uma lula, mas para a Cindy isso só confirma que ela é uma alienígena. Será que isso vai acabar convencendo ela?!

Nagisa é convidada para ir à casa dos Aizawa para jantar e receber uma festa de boas vindas, mas Ika Musume também está lá. Como Nagisa treme de medo, Ika Musume fala sobre o plano de tomar a casa dos Aizawa. Para prevenir a execução deste plano, Nagisa decide passar a noite lá para monitorar a Ika Musume. Depois de um jantar pacífico, quando todo mundo vai dormir, Ika Musume faz seu movimento sorrateiro!

Ika Musume fica doente e desmaia. Porque ela está vivendo da mesma forma que um humano, os membros do Lemon a diagnosticam como fadiga de verão. Elas aplicam medidas contra essa fadiga, mas ela não mostra sinais de melhora. Ika Musume explica a Eiko que o nome dessa doença que causa ao infectado uma grande febre. É uma doença misteriosa que não existe no mundo dos humanos, e se você pegar isso, um camarão se torna.

Ika Musume toca a campainha de uma casa estranha como brincadeira. Ela tenta correr na hora, mas acaba encontrando a Chizuru, e então a dona da casa aparece. Ela finge que estava ali para visitar uma amiga, tentando enganar as duas, mas acaba em uma situação crítica quando Kiyomi aparece, depois de voltar das atividades do clube.

Desejando um tempo ensolarado para que ele possa sair e fazer sua lição de casa, Takeru faz um a teru teru bozu. Após falarem que, já que ele está nessa situação ele deve desenhar o que tem dentro de casa, Ika Musume diz que vai ajudar. Depois de pegar o lápis, todos ficam chocados com o resultado da imagem que ela desenhou!

A Eiko surge com uma boneca que foi um tesouro de sua infância. Ika Musume está aterrorizada pela aparência estranha e bizarra da boneca, mas Eiko diz que vai colocar ela no quarto pela nostalgia. Pela noite, Ika Musume não deixa de perceber o olhar da boneca na prateleira a vira para trás.

Ika Musume e a Eiko fazem uma dupla no torneio de vôlei de praia. Com os olhos no grande prêmio de TV 3D, os rostos de sempre aparecem em seu caminho: Sanae e Cindy, Goro e Isozaki, Nagisa e Kiyomi. Até mesmo o dono da Ventos do Sul e os três idiotas entram, enquanto as partidas ficam caóticas!