Мартин моли Фрейзър да се включи в благотворителен търг на ергени. Там Фрейзър е купен от красивата манекенка Кристина. Фрейзър я кани на вечеря. Оказва се, че нея спешно са я повикали на работа и отлага срещата с няколко часа, като през това време го моли да гледа 12-годишната ѝ дъщеря. За времето, което Фрейзър прекарва с тинейджърката, той научава страшни подробности за своята “господарка” и когато Кристина се връща от ревю, той я изгонва. За съжаление, психологът не е разбрал, че малката го е преметнала и той остава на сухо.

Krásná modelka si koupí schůzku s Frasierem na charitativní aukci starých mládenců.

Frasier og Bulldog deltager i en ungkarleauktion for at støtte Martins tilknytning til politiet.

Frasier looks forward to a hot date with a beautiful model who "bought" him in a celebrity bachelor auction.

Auf einer „Junggesellenversteigerung“ wird Frasier von dem attraktiven Model Kristina ersteigert. Er lädt sie daraufhin zu einem stilvollen Essen ein. Doch der Abend verläuft anders als erwartet: Kristina muss zu einem dringenden Fototermin und Frasier hat stattdessen ihre Tochter Renata am Hals. Die freche Göre tischt ihm regelrechte Horrorgeschichten über ihre Mutter auf …

Piękna modelka kupuje randkę z Frasierem podczas charytatywnej aukcji kawalerów.

Martin convence a Frasier para que participe en un acto benéfico donde se subastan solteros.

เฟรเชอร์ตั้งตารอที่จะมีเดทสุดฮอตกับนางแบบสาวสวยที่ "ซื้อ" เขามาจากงานประมูลหนุ่มโสดคนดัง